ID

46082

Beskrivning

SHIP Study https://doi.org/10.1093/ije/dyac034

Länk

https://doi.org/10.1093/ije/dyac034

Nyckelord

  1. 2024-10-26 2024-10-26 - Martin Dugas
Rättsinnehavare

University Medicine Greifswald

Uppladdad den

26 oktober 2024

DOI

För en begäran logga in.

Licens

Creative Commons BY 4.0

Modellkommentarer :

Här kan du kommentera modellen. Med hjälp av pratbubblor i Item-grupperna och Item kan du lägga in specifika kommentarer.

Itemgroup-kommentar för :

Item-kommentar för :


Inga kommentarer

Du måste vara inloggad för att kunna ladda ner formulär. Var vänlig logga in eller registrera dig utan kostnad.

Study SHIP-TREND_TREND0_SLP

t0.slp_psqi

Item Group t0.slp_psqi
Beskrivning

Item Group t0.slp_psqi

SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich abends zu Bett gegangen?
Beskrivning

saq_psqi_01

Datatyp

datetime

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_01
LABEL
SLP: When did you usually go to bed in the evening in the last 4 weeks?
DATA_TYPE
datetime
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
1.0
LABEL_DE
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich abends zu Bett gegangen?
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_01
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie lange hat es während der letzten vier Wochen gewöhnlich gedauert, bis Sie nachts eingeschlafen sind?
Beskrivning

saq_psqi_02

Datatyp

float

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_02
LABEL
SLP: How long did it usually take you to fall asleep at night in the last 4 weeks?
DATA_TYPE
float
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
2.0
LABEL_DE
SLP: Wie lange hat es während der letzten vier Wochen gewöhnlich gedauert, bis Sie nachts eingeschlafen sind?
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_02
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich morgens aufgestanden?
Beskrivning

saq_psqi_03

Datatyp

datetime

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_03
LABEL
SLP: When did you usually get up in the morning in the last 4 weeks?
DATA_TYPE
datetime
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
3.0
LABEL_DE
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich morgens aufgestanden?
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_03
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wieviele Stunden haben Sie während der letzten vier Wochen pro Nacht tatsächlich geschlafen?
Beskrivning

saq_psqi_04

Datatyp

float

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_04
LABEL
SLP: How many hours a night did you actually sleep in the last 4 weeks?
DATA_TYPE
float
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
4.0
LABEL_DE
SLP: Wieviele Stunden haben Sie während der letzten vier Wochen pro Nacht tatsächlich geschlafen?
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_04
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie nicht innerhalb von 30 Minuten einschlafen konnten?
Beskrivning

saq_psqi_05a

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05a
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you did not fall asleep for 30 minutes?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
5.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie nicht innerhalb von 30 Minuten einschlafen konnten?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05a
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie mitten in der Nacht oder früh morgens aufgewacht sind?
Beskrivning

saq_psqi_05b

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05b
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you woke up in the middle of the night or early in the morning?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
6.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie mitten in der Nacht oder früh morgens aufgewacht sind?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05b
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie aufstehen mussten, um zur Toilette zu gehen?
Beskrivning

saq_psqi_05c

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05c
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you needed to get up and go to the toilet?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
7.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie aufstehen mussten, um zur Toilette zu gehen?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05c
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Beschwerden beim Atmen hatten?
Beskrivning

saq_psqi_05d

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05d
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you had problems in breathing?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
8.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Beschwerden beim Atmen hatten?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05d
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie husten mussten oder laut geschnarcht haben?
Beskrivning

saq_psqi_05e

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05e
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you needed to cough or snored loudly?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
9.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie husten mussten oder laut geschnarcht haben?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05e
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu kalt war?
Beskrivning

saq_psqi_05f

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05f
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you were too cold?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
10.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu kalt war?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05f
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu warm war?
Beskrivning

saq_psqi_05g

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05g
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you were too hot?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
11.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu warm war?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05g
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie schlecht geträumt hatten?
Beskrivning

saq_psqi_05h

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05h
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because of bad dreams?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
12.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie schlecht geträumt hatten?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05h
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Schmerzen hatten?
Beskrivning

saq_psqi_05i

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05i
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because of pain?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
13.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Schmerzen hatten?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05i
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen?
Beskrivning

saq_psqi_05j

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05j
LABEL
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks for other reasons?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
14.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05j
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen? - Bitte beschreiben:
Beskrivning

saq_psqi_05j_txt

Datatyp

string

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_05j_txt
LABEL
SLP: How often did you sleep badly in the last 4 weeks for other reasons?
DATA_TYPE
string
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
15.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen? - Bitte beschreiben:
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_05j_txt
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie würden Sie insgesamt die Qualität Ihres Schlafes während der letzten vier Wochen beurteilen?
Beskrivning

saq_psqi_06

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_06
LABEL
SLP: All in all, how would you describe the quality of your sleep during the last four weeks?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=very good|2=pretty good|3=pretty bad|4=very bad|8=not to assess|9=no response
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_543
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
16.0
LABEL_DE
SLP: Wie würden Sie insgesamt die Qualität Ihres Schlafes während der letzten vier Wochen beurteilen?
VALUE_LABELS_DE
1=Sehr gut|2=Ziemlich gut|3=Ziemlich schlecht|4=Sehr schlecht|8=nicht beurteilbar|9=keine Angabe
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_06
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen Schlafmittel eingenommen (vom Arzt verschriebene oder frei verkäufliche)?
Beskrivning

saq_psqi_07

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_07
LABEL
SLP: How often did you take sleeping pills in the last four weeks? (prescribed by the doctor, freely available)
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
17.0
LABEL_DE
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen Schlafmittel eingenommen (vom Arzt verschriebene oder frei verkäufliche)?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_07
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
Wie oft hatten Sie während der letzten vier Wochen Schwierigkeiten wachzubleiben, etwa beim Autofahren, beim Essen oder bei gesellschaftlichen Anlässen?
Beskrivning

saq_psqi_08

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_08
LABEL
SLP: How often did you take sleeping pills in the last four weeks? (prescribed by the doctor, freely available)
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
18.0
LABEL_DE
Wie oft hatten Sie während der letzten vier Wochen Schwierigkeiten wachzubleiben, etwa beim Autofahren, beim Essen oder bei gesellschaftlichen Anlässen?
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_08
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Hatten Sie während der letzten vier Wochen Probleme, mit genügend Schwung die üblichen Alltagsaufgaben zu erledigen?
Beskrivning

saq_psqi_09

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_09
LABEL
SLP: Have you had problems in managing your daily tasks with enough energy during the last four weeks?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=no problems|2=a few problems|3=some problems|4=many problems|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_544
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
19.0
LABEL_DE
SLP: Hatten Sie während der letzten vier Wochen Probleme, mit genügend Schwung die üblichen Alltagsaufgaben zu erledigen?
VALUE_LABELS_DE
1=Keine Probleme|2=Kaum Probleme|3=Etwas Probleme|4=Große Probleme|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_09
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Schlafen Sie allein in Ihrem Zimmer?
Beskrivning

saq_psqi_10

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10
LABEL
SLP: Do you sleep in a room of your own?
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=Yes|2=yes, but a partner/roommate sleeps in the other room|3=no, the partner sleeps in the same room but not in the same bed|4=no, the partner sleeps in the same bed|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_545
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
20.0
LABEL_DE
SLP: Schlafen Sie allein in Ihrem Zimmer?
VALUE_LABELS_DE
1=Ja|2=Ja, aber ein Partner/Mitbewohner schläft in einem anderen Zimmer|3=Nein, der Partner schläft im selben Zimmer, aber nicht im selben Bett|4=Nein, der Partner schläft im selben Bett|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lautes Schnarchen
Beskrivning

saq_psqi_10a

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10a
LABEL
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed loud snoring
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
21.0
LABEL_DE
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lautes Schnarchen
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10a
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lange Atempausen während des Schlafes
Beskrivning

saq_psqi_10b

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10b
LABEL
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed holding the breath while sleeping
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
22.0
LABEL_DE
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lange Atempausen während des Schlafes
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10b
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Zucken oder ruckartige Bewegungen der Beine während des Schlafes
Beskrivning

saq_psqi_10c

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10c
LABEL
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed twitching or jerky motions of the legs while sleeping
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
23.0
LABEL_DE
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Zucken oder ruckartige Bewegungen der Beine während des Schlafes
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10c
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner/Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob u. wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Nächtl. Phasen v. Verwirrung o. Desorientierung während des Schlafes
Beskrivning

saq_psqi_10d

Datatyp

integer

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10d
LABEL
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed nocturnal periods of confusion or disorientation while sleeping
DATA_TYPE
integer
VALUE_LABELS
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information
MISSING_LIST_TABLE
missing_table_542
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
24.0
LABEL_DE
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner/Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob u. wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Nächtl. Phasen v. Verwirrung o. Desorientierung während des Schlafes
VALUE_LABELS_DE
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10d
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Oder andere Formen von Unruhe während des Schlafes
Beskrivning

saq_psqi_10e

Datatyp

string

Alias
VAR_NAMES
saq_psqi_10e
LABEL
SLP: If you have a roommate/partner, please ask him, whether and how often he has noticed one of the following: other forms of unrest during sleep
DATA_TYPE
string
STUDY_SEGMENT
t0.slp_psqi
VARIABLE_ORDER
25.0
LABEL_DE
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Oder andere Formen von Unruhe während des Schlafes
TABLE_NAME
T_SLP_SAQ
UNIQUE_NAME
t0.saq_psqi_10e
SOURCE
TREND
DCE
SHIPTrend-0
HIERARCHY
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI

Similar models

t0.slp_psqi

Name
Typ
Description | Question | Decode (Coded Value)
Datatyp
Alias
Item Group
Item Group t0.slp_psqi
saq_psqi_01
Item
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich abends zu Bett gegangen?
datetime
saq_psqi_01 (VAR_NAMES)
SLP: When did you usually go to bed in the evening in the last 4 weeks? (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
1.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich abends zu Bett gegangen? (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_01 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
saq_psqi_02
Item
SLP: Wie lange hat es während der letzten vier Wochen gewöhnlich gedauert, bis Sie nachts eingeschlafen sind?
float
saq_psqi_02 (VAR_NAMES)
SLP: How long did it usually take you to fall asleep at night in the last 4 weeks? (LABEL)
float (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
2.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie lange hat es während der letzten vier Wochen gewöhnlich gedauert, bis Sie nachts eingeschlafen sind? (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_02 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
saq_psqi_03
Item
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich morgens aufgestanden?
datetime
saq_psqi_03 (VAR_NAMES)
SLP: When did you usually get up in the morning in the last 4 weeks? (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
3.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wann sind Sie während der letzten vier Wochen gewöhnlich morgens aufgestanden? (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_03 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
saq_psqi_04
Item
SLP: Wieviele Stunden haben Sie während der letzten vier Wochen pro Nacht tatsächlich geschlafen?
float
saq_psqi_04 (VAR_NAMES)
SLP: How many hours a night did you actually sleep in the last 4 weeks? (LABEL)
float (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
4.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wieviele Stunden haben Sie während der letzten vier Wochen pro Nacht tatsächlich geschlafen? (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_04 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie nicht innerhalb von 30 Minuten einschlafen konnten?
integer
saq_psqi_05a (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you did not fall asleep for 30 minutes? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
5.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie nicht innerhalb von 30 Minuten einschlafen konnten? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05a (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie nicht innerhalb von 30 Minuten einschlafen konnten?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie mitten in der Nacht oder früh morgens aufgewacht sind?
integer
saq_psqi_05b (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you woke up in the middle of the night or early in the morning? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
6.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie mitten in der Nacht oder früh morgens aufgewacht sind? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05b (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie mitten in der Nacht oder früh morgens aufgewacht sind?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie aufstehen mussten, um zur Toilette zu gehen?
integer
saq_psqi_05c (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you needed to get up and go to the toilet? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
7.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie aufstehen mussten, um zur Toilette zu gehen? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05c (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie aufstehen mussten, um zur Toilette zu gehen?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Beschwerden beim Atmen hatten?
integer
saq_psqi_05d (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you had problems in breathing? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
8.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Beschwerden beim Atmen hatten? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05d (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Beschwerden beim Atmen hatten?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie husten mussten oder laut geschnarcht haben?
integer
saq_psqi_05e (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you needed to cough or snored loudly? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
9.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie husten mussten oder laut geschnarcht haben? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05e (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie husten mussten oder laut geschnarcht haben?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu kalt war?
integer
saq_psqi_05f (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you were too cold? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
10.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu kalt war? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05f (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu kalt war?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu warm war?
integer
saq_psqi_05g (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because you were too hot? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
11.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu warm war? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05g (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Ihnen zu warm war?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie schlecht geträumt hatten?
integer
saq_psqi_05h (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because of bad dreams? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
12.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie schlecht geträumt hatten? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05h (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie schlecht geträumt hatten?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Schmerzen hatten?
integer
saq_psqi_05i (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks because of pain? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
13.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Schmerzen hatten? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05i (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, weil Sie Schmerzen hatten?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen?
integer
saq_psqi_05j (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly during the last four weeks for other reasons? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
14.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05j (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
saq_psqi_05j_txt
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen? - Bitte beschreiben:
string
saq_psqi_05j_txt (VAR_NAMES)
SLP: How often did you sleep badly in the last 4 weeks for other reasons? (LABEL)
string (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
15.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen schlecht geschlafen, aus anderen Gründen? - Bitte beschreiben: (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_05j_txt (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Item
SLP: Wie würden Sie insgesamt die Qualität Ihres Schlafes während der letzten vier Wochen beurteilen?
integer
saq_psqi_06 (VAR_NAMES)
SLP: All in all, how would you describe the quality of your sleep during the last four weeks? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=very good|2=pretty good|3=pretty bad|4=very bad|8=not to assess|9=no response (VALUE_LABELS)
missing_table_543 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
16.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie würden Sie insgesamt die Qualität Ihres Schlafes während der letzten vier Wochen beurteilen? (LABEL_DE)
1=Sehr gut|2=Ziemlich gut|3=Ziemlich schlecht|4=Sehr schlecht|8=nicht beurteilbar|9=keine Angabe (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_06 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie würden Sie insgesamt die Qualität Ihres Schlafes während der letzten vier Wochen beurteilen?
CL Item
Sehr gut (1)
CL Item
Ziemlich gut (2)
CL Item
Ziemlich schlecht (3)
CL Item
Sehr schlecht (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angabe (9)
Item
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen Schlafmittel eingenommen (vom Arzt verschriebene oder frei verkäufliche)?
integer
saq_psqi_07 (VAR_NAMES)
SLP: How often did you take sleeping pills in the last four weeks? (prescribed by the doctor, freely available) (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
17.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen Schlafmittel eingenommen (vom Arzt verschriebene oder frei verkäufliche)? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_07 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Wie oft haben Sie während der letzten vier Wochen Schlafmittel eingenommen (vom Arzt verschriebene oder frei verkäufliche)?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
Wie oft hatten Sie während der letzten vier Wochen Schwierigkeiten wachzubleiben, etwa beim Autofahren, beim Essen oder bei gesellschaftlichen Anlässen?
integer
saq_psqi_08 (VAR_NAMES)
SLP: How often did you take sleeping pills in the last four weeks? (prescribed by the doctor, freely available) (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
18.0 (VARIABLE_ORDER)
Wie oft hatten Sie während der letzten vier Wochen Schwierigkeiten wachzubleiben, etwa beim Autofahren, beim Essen oder bei gesellschaftlichen Anlässen? (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_08 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
Wie oft hatten Sie während der letzten vier Wochen Schwierigkeiten wachzubleiben, etwa beim Autofahren, beim Essen oder bei gesellschaftlichen Anlässen?
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Hatten Sie während der letzten vier Wochen Probleme, mit genügend Schwung die üblichen Alltagsaufgaben zu erledigen?
integer
saq_psqi_09 (VAR_NAMES)
SLP: Have you had problems in managing your daily tasks with enough energy during the last four weeks? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=no problems|2=a few problems|3=some problems|4=many problems|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_544 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
19.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Hatten Sie während der letzten vier Wochen Probleme, mit genügend Schwung die üblichen Alltagsaufgaben zu erledigen? (LABEL_DE)
1=Keine Probleme|2=Kaum Probleme|3=Etwas Probleme|4=Große Probleme|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_09 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Hatten Sie während der letzten vier Wochen Probleme, mit genügend Schwung die üblichen Alltagsaufgaben zu erledigen?
CL Item
Keine Probleme (1)
CL Item
Kaum Probleme (2)
CL Item
Etwas Probleme (3)
CL Item
Große Probleme (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Schlafen Sie allein in Ihrem Zimmer?
integer
saq_psqi_10 (VAR_NAMES)
SLP: Do you sleep in a room of your own? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|2=yes, but a partner/roommate sleeps in the other room|3=no, the partner sleeps in the same room but not in the same bed|4=no, the partner sleeps in the same bed|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_545 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
20.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Schlafen Sie allein in Ihrem Zimmer? (LABEL_DE)
1=Ja|2=Ja, aber ein Partner/Mitbewohner schläft in einem anderen Zimmer|3=Nein, der Partner schläft im selben Zimmer, aber nicht im selben Bett|4=Nein, der Partner schläft im selben Bett|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Schlafen Sie allein in Ihrem Zimmer?
CL Item
Ja (1)
CL Item
Ja, aber ein Partner/Mitbewohner schläft in einem anderen Zimmer (2)
CL Item
Nein, der Partner schläft im selben Zimmer, aber nicht im selben Bett (3)
CL Item
Nein, der Partner schläft im selben Bett (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lautes Schnarchen
integer
saq_psqi_10a (VAR_NAMES)
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed loud snoring (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
21.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lautes Schnarchen (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10a (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lautes Schnarchen
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lange Atempausen während des Schlafes
integer
saq_psqi_10b (VAR_NAMES)
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed holding the breath while sleeping (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
22.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lange Atempausen während des Schlafes (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10b (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Lange Atempausen während des Schlafes
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Zucken oder ruckartige Bewegungen der Beine während des Schlafes
integer
saq_psqi_10c (VAR_NAMES)
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed twitching or jerky motions of the legs while sleeping (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
23.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Zucken oder ruckartige Bewegungen der Beine während des Schlafes (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10c (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Zucken oder ruckartige Bewegungen der Beine während des Schlafes
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
Item
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner/Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob u. wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Nächtl. Phasen v. Verwirrung o. Desorientierung während des Schlafes
integer
saq_psqi_10d (VAR_NAMES)
SLP: In case you have a roommate/partner, please ask her/him if and how often she/he noticed nocturnal periods of confusion or disorientation while sleeping (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=not during the past four weeks|2=less than once a week|3=less than twice a week|4=three or more times a week|8=not to assess|9=no information (VALUE_LABELS)
missing_table_542 (MISSING_LIST_TABLE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
24.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner/Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob u. wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Nächtl. Phasen v. Verwirrung o. Desorientierung während des Schlafes (LABEL_DE)
1=Während der letzten vier Wochen gar nicht|2=Weniger als einmal pro Woche|3=Einmal oder zweimal pro Woche|4=Dreimal oder häufiger pro Woche|8=nicht beurteilbar|9=keine Angaben (VALUE_LABELS_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10d (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)
Code List
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner/Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob u. wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Nächtl. Phasen v. Verwirrung o. Desorientierung während des Schlafes
CL Item
Während der letzten vier Wochen gar nicht (1)
CL Item
Weniger als einmal pro Woche (2)
CL Item
Einmal oder zweimal pro Woche (3)
CL Item
Dreimal oder häufiger pro Woche (4)
CL Item
nicht beurteilbar (8)
CL Item
keine Angaben (9)
saq_psqi_10e
Item
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Oder andere Formen von Unruhe während des Schlafes
string
saq_psqi_10e (VAR_NAMES)
SLP: If you have a roommate/partner, please ask him, whether and how often he has noticed one of the following: other forms of unrest during sleep (LABEL)
string (DATA_TYPE)
t0.slp_psqi (STUDY_SEGMENT)
25.0 (VARIABLE_ORDER)
SLP: Falls Sie einen Mitbewohner / Partner haben, fragen Sie sie/ihn bitte, ob und wie oft er/sie bei Ihnen folgendes bemerkt hat. Oder andere Formen von Unruhe während des Schlafes (LABEL_DE)
T_SLP_SAQ (TABLE_NAME)
t0.saq_psqi_10e (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-0 (DCE)
TREND|TREND0|SLP|SLP_SAQ|SLP_PSQI (HIERARCHY)

Do you need help on how to use the search function? Please watch the corresponding tutorial video for more details and learn how to use the search function most efficiently.

Watch Tutorial