ID

40869

Beschreibung

9 Question Short Form of CATQUEST: questionnaire for use in cataract surgery care To be used prior to and 3 months after cataract surgery. Forms used for ODM-files available for download from http://www.eurequo.org/category/downloads/catquest . With Permission from Mats Lundström (free to use, with no license demands). Publications: original Swedish (long) Version: Lundström M, Stenevi U, Thorburn W, Roos P. Catquest questionnaire for use in cataract surgery care: assessment of surgical outcomes. J Cataract Refract Surg. 1998 Jul;24(7):968-74. Swedish Short Form: Lundström M, Pesudovs K. Catquest-9SF patient outcomes questionnaire: nine-item short-form Rasch-scaled revision of the Catquest questionnaire. J Cataract Refract Surg. 2009 Mar;35(3):504-13. doi: 10.1016/j.jcrs.2008.11.038. English Translation (Australia): Gothwal VK1, Wright TA, Lamoureux EL, Lundström M, Pesudovs K. Catquest questionnaire: re-validation in an Australian cataract population. Clin Exp Ophthalmol. 2009 Nov;37(8):785-94. doi: 10.1111/j.1442-9071.2009.02133.x. German Translation: K. Gerstmeyer, A. Harrer, N. Hirnschall, K. Pesudovs, M. Lundstrom, O. Findl: Validierung der deutschen Version des schwedischen Catquest-9SF-Fragebogens. 2012, DGII Jahresband 2012, p. 214-222 Italian Translation: Skiadaresi E, Ravalico G, Polizzi S, Lundström M, González-Andrades M, McAlinden C. The Italian Catquest-9SF cataract questionnaire: translation, validation and application. Eye Vis (Lond). 2016 Apr 28;3:12. doi: 10.1186/s40662-016-0043-9. eCollection 2016. Spanish Translation: Lundström M, Llovet F, Llovet A, Martinez Del Pozo M, Mompean B, González JV, Pesudovs K. Validation of the Spanish Catquest-9SF in patients with a monofocal or trifocal intraocular lens. J Cataract Refract Surg. 2016 Dec;42(12):1791-1796. doi: 10.1016/j.jcrs.2016.10.011. Dutch Tranlsation (to be added): Visser MS, Dieleman M, Klijn S, Timman R, Lundström M, Busschbach JJ, Reus NJ. Validation, test-retest reliability and norm scores for the Dutch Catquest-9SF. Acta Ophthalmol. 2017 May;95(3):312-319. doi: 10.1111/aos.13287. Epub 2016 Oct 24.

Link

http://www.eurequo.org/category/downloads/catquest

Stichworte

Versionen (2)
  1. 26.06.18 26.06.18 - Sarah Riepenhausen
  2. 28.05.20 28.05.20 -
Rechteinhaber

Mats Lundström

Hochgeladen am

28. Mai 2020

DOI

Für eine Beantragung loggen Sie sich ein.

Lizenz

Creative Commons BY-NC 4.0
Modell Kommentare :

Hier können Sie das Modell kommentieren. Über die Sprechblasen an den Itemgruppen und Items können Sie diese spezifisch kommentieren.

Zurück zu Modell Kommentaren
Itemgroup Kommentare für :

Item Kommentare für :

Um Formulare herunterzuladen müssen Sie angemeldet sein. Bitte loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos.

CATQUEST 9SF

Deutsch Englisch Spanisch Italienisch Slowakisch Schwedisch

CATQUEST 9SF

1 Formulare  
  1. StudyEvent: ODM
    1. CATQUEST 9SF
Dati administrativi
Beschreibung

Dati administrativi

Alias
UMLS CUI-1
C1320722
Numero della Clinica
Beschreibung

Non è nella versione italiana

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0442592
UMLS CUI [1,2]
C0805701
Numero del paziente
Beschreibung

Non è nella versione italiana

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1]
C2599904
Cognome e nome
Beschreibung

Name

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1]
C1299487
Strada
Beschreibung

Non è nella versione italiana

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1,1]
C1301826
UMLS CUI [1,2]
C0421449
Cità e codice postale
Beschreibung

Non è nella versione italiana

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0421449
UMLS CUI [1,2]
C1555315
UMLS CUI [2]
C0421454
Data di nascita
Beschreibung

Birth date

Datentyp

date

Alias
UMLS CUI [1]
C0421451
Telefono
Beschreibung

Telephone number

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1]
C1515258
Occhio da operare
Beschreibung

Eye to be operated

Datentyp

text

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0038901
UMLS CUI [1,2]
C1301732
UMLS CUI [1,3]
C0441987
Dato intervento
Beschreibung

Date of Surgery (planned)

Datentyp

date

Alias
UMLS CUI [1,1]
C1301732
UMLS CUI [1,2]
C0038901
UMLS CUI [1,3]
C0011008
Occhio operato
Beschreibung

operated eye

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0038901
UMLS CUI [1,2]
C0441987
Data intervento
Beschreibung

Date of surgery

Datentyp

date

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0038901
UMLS CUI [1,2]
C0011008
Numero del questionario
Beschreibung

Numero del questionario

Alias
UMLS CUI-1
C0034394
UMLS CUI-2
C0600091
Numero del questionario
Beschreibung

Questionario 1 per 4 settimani prima dell'operazione. Questionario 2 circa 3 mesi dopo l'operazione.

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0034394
UMLS CUI [1,2]
C0600091
Questionario
Beschreibung

Questionario

Alias
UMLS CUI-1
C0034394
A. Crede che la sua visione attuale le crei difficoltà nelle attività di vita quotidiana?
Beschreibung

Grazie per la collaborazione!

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0001288
UMLS CUI [1,2]
C0332218
UMLS CUI [1,3]
C3665347
B. E’ soddisfatto dalla sua visione attuale?
Beschreibung

Satisfaction with sight

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0242428
UMLS CUI [1,2]
C0042789
C. Ha delle difficoltà nell'eseguire le seguenti attività a causa della sua visione? Se così, quando? In ogni riga segnare, solo con una croce, il quadrato che pensa rispecchi più la realtà. Leggere un testo sul giornale.
Beschreibung

Difficulty reading text in newspapers

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1]
C3176682
Riconoscere i volti delle persone che incontra
Beschreibung

Recognising the faces of people you meet

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0870537
UMLS CUI [1,2]
C0332218
Vedere i prezzi delle cose mentre fa le spese
Beschreibung

Seeing the prices of goods when shopping

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0080045
UMLS CUI [1,2]
C0599621
UMLS CUI [1,3]
C0332218
Riuscire a camminare su un terreno irregolare.
Beschreibung

Seeing to walk on uneven surfaces, e.g. cobblestones

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C4074937
UMLS CUI [1,2]
C3665347
Riuscire a cucire oppure svolgere altre attività artigianali
Beschreibung

Seeing to do handicrafts, woodwork etc.

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0599621
UMLS CUI [1,2]
C0332218
UMLS CUI [1,3]
C3665347
Leggere un testo che appare sullo schermo del televisore.
Beschreibung

Reading texts on TV

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0039461
UMLS CUI [1,2]
C0332218
UMLS CUI [1,3]
C3665347
Riuscire a svolgere il suo hobby preferito.
Beschreibung

Seeing to engage in an activity/hobby that you are interested in

Datentyp

integer

Alias
UMLS CUI [1,1]
C0441655
UMLS CUI [1,2]
C0019826
UMLS CUI [1,3]
C0332218
UMLS CUI [1,4]
C3665347
Zum Seitenanfang zurückkehren

Ähnliche Modelle

CATQUEST 9SF

1 Formulare
  1. StudyEvent: ODM
    1. CATQUEST 9SF
Name
Typ
Description | Question | Decode (Coded Value)
Datentyp
Alias
Item Group
Dati administrativi
C1320722 (UMLS CUI-1)
Clinic Number
Item
Numero della Clinica
text
C0442592 (UMLS CUI [1,1])
C0805701 (UMLS CUI [1,2])
Patient ID number
Item
Numero del paziente
text
C2599904 (UMLS CUI [1])
Name
Item
Cognome e nome
text
C1299487 (UMLS CUI [1])
Street Address
Item
Strada
text
C1301826 (UMLS CUI [1,1])
C0421449 (UMLS CUI [1,2])
Town and post code
Item
Cità e codice postale
text
C0421449 (UMLS CUI [1,1])
C1555315 (UMLS CUI [1,2])
C0421454 (UMLS CUI [2])
Birth date
Item
Data di nascita
date
C0421451 (UMLS CUI [1])
Telephone number
Item
Telefono
integer
C1515258 (UMLS CUI [1])
Item
Occhio da operare
text
C0038901 (UMLS CUI [1,1])
C1301732 (UMLS CUI [1,2])
C0441987 (UMLS CUI [1,3])
Eye to operate
Code List
Occhio da operare
CL Item
destro (1)
CL Item
sinistro (2)
Date of Surgery (planned)
Item
Dato intervento
date
C1301732 (UMLS CUI [1,1])
C0038901 (UMLS CUI [1,2])
C0011008 (UMLS CUI [1,3])
Item
Occhio operato
integer
C0038901 (UMLS CUI [1,1])
C0441987 (UMLS CUI [1,2])
operated eye
Code List
Occhio operato
CL Item
destro (1)
CL Item
sinistro (2)
CL Item
nessuno (0)
Date of surgery
Item
Data intervento
date
C0038901 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
Item Group
Numero del questionario
C0034394 (UMLS CUI-1)
C0600091 (UMLS CUI-2)
Item
Numero del questionario
integer
C0034394 (UMLS CUI [1,1])
C0600091 (UMLS CUI [1,2])
Questionnaire Number
Code List
Numero del questionario
CL Item
questionario 1 (1)
CL Item
questionario 2 (2)
Item Group
Questionario
C0034394 (UMLS CUI-1)
Item
A. Crede che la sua visione attuale le crei difficoltà nelle attività di vita quotidiana?
integer
C0001288 (UMLS CUI [1,1])
C0332218 (UMLS CUI [1,2])
C3665347 (UMLS CUI [1,3])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
A. Crede che la sua visione attuale le crei difficoltà nelle attività di vita quotidiana?
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
B. E’ soddisfatto dalla sua visione attuale?
integer
C0242428 (UMLS CUI [1,1])
C0042789 (UMLS CUI [1,2])
Satisfaction with sight
Code List
B. E’ soddisfatto dalla sua visione attuale?
CL Item
Molto insoddisfatto  (1)
(Comment:sv)
CL Item
Piuttosto insoddisfatto (2)
(Comment:sv)
CL Item
Abbastanza soddisfatto (3)
(Comment:sv)
CL Item
Molto soddisfatto  (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
C. Ha delle difficoltà nell'eseguire le seguenti attività a causa della sua visione? Se così, quando? In ogni riga segnare, solo con una croce, il quadrato che pensa rispecchi più la realtà. Leggere un testo sul giornale.
integer
C3176682 (UMLS CUI [1])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
C. Ha delle difficoltà nell'eseguire le seguenti attività a causa della sua visione? Se così, quando? In ogni riga segnare, solo con una croce, il quadrato che pensa rispecchi più la realtà. Leggere un testo sul giornale.
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Riconoscere i volti delle persone che incontra
integer
C0870537 (UMLS CUI [1,1])
C0332218 (UMLS CUI [1,2])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Riconoscere i volti delle persone che incontra
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Vedere i prezzi delle cose mentre fa le spese
integer
C0080045 (UMLS CUI [1,1])
C0599621 (UMLS CUI [1,2])
C0332218 (UMLS CUI [1,3])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Vedere i prezzi delle cose mentre fa le spese
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Riuscire a camminare su un terreno irregolare.
integer
C4074937 (UMLS CUI [1,1])
C3665347 (UMLS CUI [1,2])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Riuscire a camminare su un terreno irregolare.
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Riuscire a cucire oppure svolgere altre attività artigianali
integer
C0599621 (UMLS CUI [1,1])
C0332218 (UMLS CUI [1,2])
C3665347 (UMLS CUI [1,3])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Riuscire a cucire oppure svolgere altre attività artigianali
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Leggere un testo che appare sullo schermo del televisore.
integer
C0039461 (UMLS CUI [1,1])
C0332218 (UMLS CUI [1,2])
C3665347 (UMLS CUI [1,3])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Leggere un testo che appare sullo schermo del televisore.
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Item
Riuscire a svolgere il suo hobby preferito.
integer
C0441655 (UMLS CUI [1,1])
C0019826 (UMLS CUI [1,2])
C0332218 (UMLS CUI [1,3])
C3665347 (UMLS CUI [1,4])
Difficulty in everyday life due to sight
Code List
Riuscire a svolgere il suo hobby preferito.
CL Item
Si, difficoltà molto grandi (1)
(Comment:sv)
CL Item
Si, difficoltà grandi  (2)
(Comment:sv)
CL Item
Si, qualche difficoltà (3)
(Comment:sv)
CL Item
No, nessuna difficoltà (4)
(Comment:sv)
CL Item
Non so decidere  (9)
(Comment:sv)
Zum Seitenanfang zurückkehren 

Kontakt

Benutzen Sie dieses Formular für Rückmeldungen, Fragen und Verbesserungsvorschläge.

Mit * gekennzeichnete Felder sind notwendig.

Hilfe

Benötigen Sie Hilfe bei der Suche? Um mehr Details zu erfahren und die Suche effektiver nutzen zu können schauen Sie sich doch das entsprechende Video auf unserer Tutorial Seite an.

Zum Video