Item
Tos ¿Tiene tos?
text
C0010200 (UMLS CUI [1])
Code List
Tos ¿Tiene tos?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
¿Está resfriado?
text
C0475767 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Está resfriado?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
¿Tiene ronquera?
text
C0019825 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Tiene ronquera?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
Fiebre ¿Tiene fiebre o aumento de la temperatura corporal?
text
C0015967 (UMLS CUI [1])
Code List
Fiebre ¿Tiene fiebre o aumento de la temperatura corporal?
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Temperatur
Item
¿Qué temperatura corporal ha medido actualmente?
text
C0039476 (UMLS CUI [1])
hidden (display)
Item
¿Has tenido contacto con personas con infección corona en los últimos 14 días?
text
C0332158 (UMLS CUI [1,1])
C5203670 (UMLS CUI [1,2])
Code List
¿Has tenido contacto con personas con infección corona en los últimos 14 días?
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Kontaktperson
Item
Persona de contacto
text
C0337611 (UMLS CUI [1])
hidden (display)
Item
¿Vive / trabaja en un centro de salud, residencia de mayores u hospital donde han ocurrido con frecuencia enfermedades respiratorias?
text
C0332157 (UMLS CUI [1,1])
C0035204 (UMLS CUI [1,2])
Code List
¿Vive / trabaja en un centro de salud, residencia de mayores u hospital donde han ocurrido con frecuencia enfermedades respiratorias?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
¿Ha estado en alguna de las áreas de riesgo de infección por corona durante los últimos 14 días o ha estado en contacto con personas que han estado allí? (la lista actual de áreas de riesgo se encuentra en ecdc.europa.eu)
text
C0681784 (UMLS CUI [1,1])
C1444641 (UMLS CUI [1,2])
Code List
¿Ha estado en alguna de las áreas de riesgo de infección por corona durante los últimos 14 días o ha estado en contacto con personas que han estado allí? (la lista actual de áreas de riesgo se encuentra en ecdc.europa.eu)
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Ort
Item
¿Dónde ha estado usted o sus contactos?
text
C0450429 (UMLS CUI [1])
hidden (display)
Item
¿Padece alguna otra enfermedad actualmente?
text
C0012634 (UMLS CUI [1,1])
C0521116 (UMLS CUI [1,2])
Code List
¿Padece alguna otra enfermedad actualmente?
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Erkrankung aktuell
Item
¿Qué enfermedad o enfermedades?
text
C0012634 (UMLS CUI [1,1])
C0521116 (UMLS CUI [1,2])
hidden (display)
Item
¿Tiene enfermedades crónicas?
text
C0008679 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Tiene enfermedades crónicas?
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Erkrankung chronisch
Item
¿Qué enfermedades crónicas?
text
C0008679 (UMLS CUI [1])
hidden (display)
Item
¿Está tomando medicamentos?
text
C0013227 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Está tomando medicamentos?
CL Item
si (ja)
show(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
hide(1) (display)
(Comment:de)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Medikamente
Item
¿Qué medicamentos está tomando?
text
C0013227 (UMLS CUI [1])
hidden (display)
Name
Item
Nombre
text
C1301584 (UMLS CUI [1])
Vorname
Item
Apellidos
text
C1443235 (UMLS CUI [1])
Geburtsdatum
Item
Fecha de nacimiento (día/mes/año)
text
C0421451 (UMLS CUI [1])
Telefon
Item
Número de teléfono
text
C1515258 (UMLS CUI [1])
Item
¿Acepta que el médico de su centro de salud u hospital se comunique con usted más tarde?
text
C1522577 (UMLS CUI [1,1])
C0521104 (UMLS CUI [1,2])
Code List
¿Acepta que el médico de su centro de salud u hospital se comunique con usted más tarde?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Kommentar
Item
Información adicional
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Item
¿Tiene alteración del olfato?
text
C0235287 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Tiene alteración del olfato?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
¿Tiene deterioro del gusto?
text
C0013378 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Tiene deterioro del gusto?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
Item
¿Tiene diarrea?
text
C0011991 (UMLS CUI [1])
Code List
¿Tiene diarrea?
CL Item
si (ja)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)
CL Item
no (nein)
(Comment:en)
(Comment:es)
(Comment:pt)
(Comment:nl)
(Comment:it)
(Comment:fr)
(Comment:tr)
(Comment:bg)
(Comment:ro)
(Comment:pl)
(Comment:hu)