Subject ID
Item
Probanden-Nr.
text
C2348585 (UMLS CUI [1])
Examiner ID
Item
Untersucher-Nr.
text
C0600091 (UMLS CUI [1,1])
C0025082 (UMLS CUI [1,2])
Date of investigation
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Beginning of investigation
Item
Beginn Untersuchung
time
C1301880 (UMLS CUI [1,1])
C0582103 (UMLS CUI [1,2])
Item
Echogerät Raum
integer
C0450429 (UMLS CUI [1,1])
C0013516 (UMLS CUI [1,2])
C0025080 (UMLS CUI [1,3])
CL Item
Raum Nr. 119 (rechter Raum, altes Gerät) (A)
CL Item
Raum Nr. 111 (linker Raum, neues Gerät) (N)
Item
1. a) Ist bei Ihnen eine Herzerkrankung bekannt?
integer
C0018799 (UMLS CUI [1])
Code List
1. a) Ist bei Ihnen eine Herzerkrankung bekannt?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI-1)
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI-1)
Item
1. b) Bekommen Sie bei körperlicher Belastung Luftnot, Müdigkeit oder Herzrasen?
integer
C1275491 (UMLS CUI [1])
Code List
1. b) Bekommen Sie bei körperlicher Belastung Luftnot, Müdigkeit oder Herzrasen?
CL Item
bei gewöhnlicher körperlicher Belastung (mehrere Etagen Treppensteigen; NYHA II) (2)
C1536131 (UMLS CUI-1)
CL Item
bei weniger als gewöhnlicher körperlicher Belastung (weniger als 1 Etage Treppensteigen; NYHA III) (3)
C1536132 (UMLS CUI-1)
CL Item
auch in Ruhe oder bei geringster körperlicher Aktivität (NYHA IV) (4)
C1536133 (UMLS CUI-1)
Item
1. c) Wie häufig haben Sie diese Beschwerden?
integer
C0436350 (UMLS CUI [1])
Code List
1. c) Wie häufig haben Sie diese Beschwerden?
CL Item
Bei jeder körperlichen Anstrengung (1)
CL Item
Max. 5 Episoden/Tag (2)
CL Item
Max. 5 Episoden/Woche (3)
CL Item
Max. 5 Episoden/Monat (4)
Item
2. a) Ist bei Ihnen eine koronare Herzkrankheit (KHK) bekannt?
integer
C0010068 (UMLS CUI [1])
Code List
2. a) Ist bei Ihnen eine koronare Herzkrankheit (KHK) bekannt?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
2. b) Bekommen Sie bei körperlicher Belastung Brustschmerzen (Angina pectoris)?
integer
C1879987 (UMLS CUI [1])
Code List
2. b) Bekommen Sie bei körperlicher Belastung Brustschmerzen (Angina pectoris)?
CL Item
bei gewöhnlicher körperlicher Belastung (mehrere Etagen Treppensteigen; CCS II) (2)
C2698968 (UMLS CUI-1)
CL Item
bei weniger als gewöhnlicher körperlicher Belastung (weniger als 1 Etage Treppensteigen; CCS III) (3)
C2698969 (UMLS CUI-1)
CL Item
auch in Ruhe oder bei geringster körperlicher Aktivität (CCS IV) (4)
C2698970 (UMLS CUI-1)
Item
2. c) Wie häufig haben Sie diese Beschwerden?
integer
C0436350 (UMLS CUI [1])
Code List
2. c) Wie häufig haben Sie diese Beschwerden?
CL Item
Bei jeder körperlichen Anstrengung (1)
CL Item
Max. 5 Episoden/Tag (2)
CL Item
Max. 5 Episoden/Woche (3)
CL Item
Max. 5 Episoden/Monat (4)
Item
3. a) Haben / Hatten Sie jemals Herzrasen?
integer
C0039231 (UMLS CUI [1])
Code List
3. a) Haben / Hatten Sie jemals Herzrasen?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
3. b) Haben / Hatten Sie jemals Herzklopfen (Palpitationen), Herzstolpern?
integer
C0030252 (UMLS CUI [1])
Code List
3. b) Haben / Hatten Sie jemals Herzklopfen (Palpitationen), Herzstolpern?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
3. c) Haben / Hatten Sie jemals Pausen / Aussetzer beim Herzschlag?
integer
C1744601 (UMLS CUI [1])
Code List
3. c) Haben / Hatten Sie jemals Pausen / Aussetzer beim Herzschlag?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Cardiac arrhythmia Specification
Item
Klartext Diagnose HRST
text
C2348235 (UMLS CUI [1,1])
C0003811 (UMLS CUI [1,2])
Item
4. Hatten sie in den letzten 12 Monaten einen Ohnmachtsanfall (Synkope)?
integer
C0039070 (UMLS CUI [1,1])
C3843288 (UMLS CUI [1,2])
Code List
4. Hatten sie in den letzten 12 Monaten einen Ohnmachtsanfall (Synkope)?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
5. Können Sie flach liegen?
integer
C0560840 (UMLS CUI [1])
Code List
5. Können Sie flach liegen?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
6. Haben Sie abends Wasser in den Beinen?
integer
C0235886 (UMLS CUI [1])
Code List
6. Haben Sie abends Wasser in den Beinen?
CL Item
Ja (1)
C1705108 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Nein (2)
C1298908 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
Keine Angabe (-9)
C0205370 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
Parasternale Untersuchbarkeit
integer
C0442146 (UMLS CUI [1,1])
C0013516 (UMLS CUI [1,2])
C1272703 (UMLS CUI [1,3])
Code List
Parasternale Untersuchbarkeit
CL Item
eingeschränkt (2)
C0439801 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
nicht ausreichend für Auswertung (3)
Item
Apikale Untersuchbarkeit
integer
C0003531 (UMLS CUI [1,1])
C1272703 (UMLS CUI [1,2])
Code List
Apikale Untersuchbarkeit
CL Item
eingeschränkt (2)
C0439801 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
nicht ausreichend für Auswertung (3)
Item
Vollständigkeit der untersuchten ECHO-Parameter
integer
C0205197 (UMLS CUI [1,1])
C0013516 (UMLS CUI [1,2])
Code List
Vollständigkeit der untersuchten ECHO-Parameter
CL Item
vollständig (1)
C2826210 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
unvollständig (2)
C0205257 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
integer
C0566251 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C0013516 (UMLS CUI [1,3])
Code List
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
CL Item
Adipositas (1)
C0028754 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
COPD (2)
C0024117 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
asthenische Statur (3)
CL Item
sonstige (4)
C0205394 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Reason for incompleteness of parameters specified
Item
Sonstige Gründe für Unvollständigkeit (Klartext)
text
C3840932 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C0013516 (UMLS CUI [1,3])
Comments
Item
Bemerkungen
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Physician ID
Item
Befundkontrolle / Supervision vor Ort durch (Arzt-Nr.):
text
C1550333 (UMLS CUI [1])
End of echocardiography
Item
Ende Echo-Untersuch.
time
C1522314 (UMLS CUI [1,1])
C1623258 (UMLS CUI [1,2])
1st data entry: DNo.
Item
1. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205435 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
1st data entry: Date
Item
1. Dateneingabe: Datum
date
C0205435 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: DNo.
Item
2. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205436 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: Date
Item
2. Dateneingabe: Datum
date
C0205436 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
Device number
Item
Reader-Nr.
text
C2348188 (UMLS CUI [1])
Date of reading
Item
Datum Reading
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Beginning of reading
Item
Beginn Reading
time
C1301880 (UMLS CUI [1])
Item
Reading /Vermessung der echokardiographischen Parameter
integer
C0205197 (UMLS CUI [1,1])
C1274040 (UMLS CUI [1,2])
Code List
Reading /Vermessung der echokardiographischen Parameter
CL Item
vollständig (1)
C2826210 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
unvollständig (2)
C0205257 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
integer
C0566251 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C1274040 (UMLS CUI [1,3])
Code List
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
CL Item
fehlende Bilder/Daten (1)
CL Item
schlechte Bildqualität (2)
CL Item
sonstige (3)
C0205394 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Reason for incompleteness of parameters specified
Item
Sonstige Gründe für Unvollständigkeit (Klartext)
text
C3840932 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C1274040 (UMLS CUI [1,3])
Comments
Item
Bemerkungen
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Recommendation Text
Item
Empfehlung (Klartext)
text
C0034866 (UMLS CUI [1])
Item
Empfehlung
integer
C0034866 (UMLS CUI [1])
CL Item
Dem Probanden wird eine Vorstellung beim Hausarzt bzw. behandelnden Arzt in der nächsten Zeit zur Kontrolle bzw. Abklärung empfohlen (1)
CL Item
Dem Probanden wird eine sofortige Vorstellung beim Hausarzt bzw. beim ärztlichen Notdienst empfohlen (2)
CL Item
Die Untersuchungsbefunde machen eine sofortige Information des Probanden durch das CARLA-Studienzentrum erforderlich (3)
Item
Falls sofortige Information des Probanden erforderlich, bitte spezifizieren:
integer
C1955348 (UMLS CUI [1])
Code List
Falls sofortige Information des Probanden erforderlich, bitte spezifizieren:
CL Item
telefonische Information über Befunde (1)
CL Item
Vorabversand von Befunden (2)
Which results will the subject be informed about?
Item
Über welche Befunde wird Proband informiert?
text
C1955348 (UMLS CUI [1,1])
C0013516 (UMLS CUI [1,2])
C0243095 (UMLS CUI [1,3])
TreatingPhysicianSignatureText
Item
Unterschrift des beurteilenden Arztes
text
C1527021 (UMLS CUI [1,1])
C1519316 (UMLS CUI [1,2])
C1710470 (UMLS CUI [1,3])
Name
Item
Name des beurteilenden Arztes
text
C0027365 (UMLS CUI [1,1])
C1710470 (UMLS CUI [1,2])
End of Echo-Reading
Item
Ende Echo-Reading
time
1st data entry: DNo.
Item
1. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205435 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
1st data entry: Date
Item
1. Dateneingabe: Datum
date
C0205435 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: DNo.
Item
2. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205436 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: Date
Item
2. Dateneingabe: Datum
date
C0205436 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
Subject ID
Item
Probanden-Nr.
text
C2348585 (UMLS CUI [1])
Reader number
Item
Reader-Nr.
text
C2348188 (UMLS CUI [1])
Date of reading
Item
Datum Reading
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Beginning of reading
Item
Beginn Reading
time
C1301880 (UMLS CUI [1])
Item
Vollständigkeit der vermessenen ECHO-Parameter
integer
C0205197 (UMLS CUI [1,1])
C1274040 (UMLS CUI [1,2])
Code List
Vollständigkeit der vermessenen ECHO-Parameter
CL Item
vollständig (1)
C2826210 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
CL Item
unvollständig (2)
C0205257 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Item
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
integer
C0566251 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C1274040 (UMLS CUI [1,3])
Code List
Wenn unvollständig: Grund für Unvollständigkeit
CL Item
fehlende Bilder/Daten (1)
CL Item
schlechte Bildqualität (2)
CL Item
sonstige (3)
C0205394 (UMLS CUI (Multimapper. Main String.) [1,1])
Reason for incompleteness of parameters specified
Item
Sonstige Gründe für Unvollständigkeit (Klartext)
text
C3840932 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C1274040 (UMLS CUI [1,3])
Comments
Item
Bemerkungen
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
TreatingPhysicianSignatureText
Item
Unterschrift des beurteilenden Arztes
text
C1527021 (UMLS CUI [1,1])
C1519316 (UMLS CUI [1,2])
C1710470 (UMLS CUI [1,3])
Name of treating physician
Item
Name des beurteilenden Arztes
text
C0027365 (UMLS CUI [1,1])
C1710470 (UMLS CUI [1,2])
End of Echo-Reading
Item
Ende Echo-Reading
time
C1522314 (UMLS CUI [1,1])
C1623258 (UMLS CUI [1,2])
1st data entry: DNo.
Item
1. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205435 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
1st data entry: Date
Item
1. Dateneingabe: Datum
date
C0205435 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: DNo.
Item
2. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205436 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: Date
Item
2. Dateneingabe: Datum
date
C0205436 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
Physician ID
Item
Arzt-Nr.
text
C1550333 (UMLS CUI [1])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
ECG evaluation: medical diagnosis
Item
EKG-Beurteilung: Medizinische Diagnose
text
C0011900 (UMLS CUI [1])
Recommendation Text
Item
Empfehlung (Klartext)
text
C0034866 (UMLS CUI [1])
Item
Empfehlung
integer
C0034866 (UMLS CUI [1])
CL Item
Dem Probanden wird eine Vorstellung beim Hausarzt bzw. behandelnden Arzt in der nächsten Zeit zur Kontrolle bzw. Abklärung empfohlen (1)
CL Item
Dem Probanden wird eine sofortige Vorstellung beim Hausarzt bzw. beim ärztlichen Notdienst empfohlen (2)
CL Item
Die Untersuchungsbefunde machen eine sofortige Information des Probanden durch das CARLA-Studienzentrum erforderlich (3)
Item
Falls sofortige Information des Probanden erforderlich, bitte spezifizieren:
integer
C0566251 (UMLS CUI [1,1])
C0205257 (UMLS CUI [1,2])
C1274040 (UMLS CUI [1,3])
Code List
Falls sofortige Information des Probanden erforderlich, bitte spezifizieren:
CL Item
telefonische Information über Befunde (1)
CL Item
Vorabversand von Befunden (2)
Which results will the subject be informed about?
Item
Über welche Befunde wird Proband informiert?
text
C1955348 (UMLS CUI [1,1])
C0013516 (UMLS CUI [1,2])
C0243095 (UMLS CUI [1,3])
TreatingPhysicianSignatureText
Item
Unterschrift des beurteilenden Arztes
text
C1527021 (UMLS CUI [1,1])
C1519316 (UMLS CUI [1,2])
C1710470 (UMLS CUI [1,3])
Name of treating physician
Item
Name des beurteilenden Arztes
text
C0027365 (UMLS CUI [1,1])
C1710470 (UMLS CUI [1,2])
1st data entry: DNo.
Item
1. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205435 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
1st data entry: Date
Item
1. Dateneingabe: Datum
date
C0205435 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: DNo.
Item
2. Dateneingabe: DNr.
text
C0237753 (UMLS CUI [1,1])
C0205436 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])
2nd data entry: Date
Item
2. Dateneingabe: Datum
date
C0205436 (UMLS CUI [1,1])
C0011008 (UMLS CUI [1,2])
C0010995 (UMLS CUI [1,3])