ID

2947

Description

Prostate Cancer - Pathology Form - Metastatic Specimens Source Form: NCI FormBuilder: https://formbuilder.nci.nih.gov/FormBuilder/formDetailsAction.do?method=getFormDetails&formIdSeq=D93A0F3F-981F-266C-E034-0003BA12F5E7

Lien

https://formbuilder.nci.nih.gov/FormBuilder/formDetailsAction.do?method=getFormDetails&formIdSeq=D93A0F3F-981F-266C-E034-0003BA12F5E7

Mots-clés

Versions (3)
  1. 19/09/2012 19/09/2012 -
  2. 09/01/2015 09/01/2015 - Martin Dugas
  3. 09/01/2015 09/01/2015 - Martin Dugas
Téléchargé le

19 septembre 2012

DOI

Pour une demande vous connecter.

Licence

Creative Commons BY-NC 3.0 Legacy
Modèle Commentaires :

Ici, vous pouvez faire des commentaires sur le modèle. À partir des bulles de texte, vous pouvez laisser des commentaires spécifiques sur les groupes Item et les Item.

Retour au modèle Commentaires
Groupe Item commentaires pour :

Item commentaires pour :

Vous devez être connecté pour pouvoir télécharger des formulaires. Veuillez vous connecter ou s’inscrire gratuitement.

Pathology - Prostate Cancer - Pathology Form - Metastatic Specimens - 2279630v3.0

Anglais

No Instruction available.

1 Formulaires  
  1. StudyEvent: Prostate Cancer - Pathology Form - Metastatic Specimens
    1. No Instruction available.
Crf Header
Description

Crf Header

Coordinating Group Protocol No.
Description

ProtocolCoordinatingIdentifierNumber

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25337
UMLS 2011AA ValueDomain
C0237753
NCI Thesaurus ObjectClass
C25320
UMLS 2011AA ObjectClass
C1507394
NCI Thesaurus Property
C25462
UMLS 2011AA Property
C0700114
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Coordinating Group Code
Description

CoordinatingGroupIdentifierCode

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25162
UMLS 2011AA ValueDomain
C0805701
NCI Thesaurus ObjectClass
C17005
UMLS 2011AA ObjectClass
C1257890
NCI Thesaurus ObjectClass
C25462
UMLS 2011AA ObjectClass
C0700114
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Protocol Title
Description

ProtocolTitleName

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25191
UMLS 2011AA ValueDomain
C1547383
NCI Thesaurus ObjectClass
C25320
UMLS 2011AA ObjectClass
C1507394
NCI Thesaurus Property
C42774
UMLS 2011AA Property
C1705823
Patient Study ID
Description

PatientCoordinatingIdentifierNumber

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25337
UMLS 2011AA ValueDomain
C0237753
NCI Thesaurus ObjectClass
C16960
UMLS 2011AA ObjectClass
C0030705
NCI Thesaurus Property
C25462
UMLS 2011AA Property
C0700114
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Institution/Affiliate
Description

CombinedInstitutionName

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ObjectClass
C25454
UMLS 2011AA ObjectClass
C0205195
NCI Thesaurus ObjectClass
C21541
UMLS 2011AA ObjectClass
C0018704
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
NCI Thesaurus ValueDomain
C25191
UMLS 2011AA ValueDomain
C1547383
NCI Thesaurus ValueDomain
C21541
UMLS 2011AA ValueDomain
C0018704
Other Patient ID
Description

PatientParticipatingIdentifierNumber

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25337
UMLS 2011AA ValueDomain
C0237753
NCI Thesaurus ObjectClass
C16960
UMLS 2011AA ObjectClass
C0030705
NCI Thesaurus Property
C25608
UMLS 2011AA Property
C0679823
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Participating Group Code
Description

ParticipatingGroupIdentifierCode

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25162
UMLS 2011AA ValueDomain
C0805701
NCI Thesaurus ObjectClass
C25608
UMLS 2011AA ObjectClass
C0679823
NCI Thesaurus ObjectClass
C17005
UMLS 2011AA ObjectClass
C1257890
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Patient Name (initials acceptable)
Description

PatientName

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25191
UMLS 2011AA ValueDomain
C1547383
NCI Thesaurus ObjectClass
C16960
UMLS 2011AA ObjectClass
C0030705
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Pathology: Form Administration
Description

Pathology: Form Administration

Person Completing Form
Description

ResponsiblePersonName

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25191
UMLS 2011AA ValueDomain
C1547383
NCI Thesaurus ObjectClass
C25657
UMLS 2011AA ObjectClass
C1273518
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
Are data amended? (If data are amended, please circle in red when using paper form)
Description

DataAmendedInd-3

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C38148
UMLS 2011AA ValueDomain
C1512699
NCI Thesaurus ObjectClass
C25474
UMLS 2011AA ObjectClass
C1511726
NCI Thesaurus Property
C25416
UMLS 2011AA Property
C1691222
Pathology: Metastatic Specimen(s)
Description

Pathology: Metastatic Specimen(s)

Does analysis of tissue show evidence of therapeutic effects?
Description

SpecimenTherapeuticEffectInd-3

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C38148
UMLS 2011AA ValueDomain
C1512699
NCI Thesaurus ObjectClass
C19157
UMLS 2011AA ObjectClass
C0370003
NCI Thesaurus Property
C38032
UMLS 2011AA Property
C1527144
Type of Therapy (If yes,)
Description

TherapyNameType

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25284
UMLS 2011AA ValueDomain
C0332307
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
NCI Thesaurus ObjectClass
C15368
Other specify
Description

TherapyNameSpecify

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus Property
C25364
UMLS 2011AA Property
C0600091
NCI Thesaurus ObjectClass
C15368
NCI Thesaurus ValueDomain
C42614
UMLS 2011AA ValueDomain
C0027365
Metastatic Site(s)
Description

ProstateMetastaticInvolvementSite

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C13717
UMLS 2011AA ValueDomain
C1515974
NCI Thesaurus Property
C14174
UMLS 2011AA Property
C0036525
NCI Thesaurus ObjectClass
C12410
UMLS 2011AA ObjectClass
C0033572
NCI Thesaurus Property
C25548
UMLS 2011AA Property
C1314939
Bone specify
Description

MetastaticDiseaseBoneSiteSpecify

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ObjectClass
C14174
UMLS 2011AA ObjectClass
C0036525
NCI Thesaurus ObjectClass
C2991
UMLS 2011AA ObjectClass
C0012634
NCI Thesaurus Property
C25341
UMLS 2011AA Property
C0450429
NCI Thesaurus Property
C12366
UMLS 2011AA Property
C0262950
NCI Thesaurus ValueDomain
C25685
UMLS 2011AA ValueDomain
C1521902
Lymph Nodes specify
Description

MetastaticDiseaseNodalSiteSpecify

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ObjectClass
C14174
UMLS 2011AA ObjectClass
C0036525
NCI Thesaurus ObjectClass
C2991
UMLS 2011AA ObjectClass
C0012634
NCI Thesaurus Property
C25341
UMLS 2011AA Property
C0450429
NCI Thesaurus Property
C25323
UMLS 2011AA Property
C0443268
NCI Thesaurus ValueDomain
C25685
UMLS 2011AA ValueDomain
C1521902
Other specify
Description

MetastaticDiseaseSiteSpecify

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25685
UMLS 2011AA ValueDomain
C1521902
NCI Thesaurus Property
C25341
UMLS 2011AA Property
C0450429
NCI Thesaurus ObjectClass
C14174
UMLS 2011AA ObjectClass
C0036525
NCI Thesaurus ObjectClass
C2991
UMLS 2011AA ObjectClass
C0012634
Type of Procedure
Description

ProstateSurgeryProcedure

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ObjectClass
C12410
UMLS 2011AA ObjectClass
C0033572
NCI Thesaurus ObjectClass
C15329
UMLS 2011AA ObjectClass
C0543467
NCI Thesaurus Property
C15368
NCI Thesaurus ValueDomain
C25218
UMLS 2011AA ValueDomain
C1948041
Other specify
Description

ProstateSurgeryProcedureSpecify

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25685
UMLS 2011AA ValueDomain
C1521902
NCI Thesaurus ObjectClass
C12410
UMLS 2011AA ObjectClass
C0033572
NCI Thesaurus ObjectClass
C15329
UMLS 2011AA ObjectClass
C0543467
NCI Thesaurus Property
C15368
Biopsy Date
Description

BiopsyDate

Type de données

date

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25164
UMLS 2011AA ValueDomain
C0011008
NCI Thesaurus ValueDomain
C25367
NCI Thesaurus ObjectClass
C15189
UMLS 2011AA ObjectClass
C0005558
NCI Thesaurus Property
C25275
UMLS 2011AA Property
C2745955
Other Malignancy
Description

MalignantDiseaseOtherPresentInd

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ObjectClass
C14143
UMLS 2011AA ObjectClass
C0205282
NCI Thesaurus ObjectClass
C2991
UMLS 2011AA ObjectClass
C0012634
NCI Thesaurus Property
C17649
UMLS 2011AA Property
C0205394
NCI Thesaurus Property
C25626
UMLS 2011AA Property
C0150312
NCI Thesaurus ValueDomain
C25180
UMLS 2011AA ValueDomain
C1522602
Specify Malignancy (If yes,)
Description

ProstateMalignantFindingText

Type de données

text

Alias
NCI Thesaurus ValueDomain
C25704
UMLS 2011AA ValueDomain
C1527021
NCI Thesaurus ObjectClass
C12410
UMLS 2011AA ObjectClass
C0033572
NCI Thesaurus Property
C14143
UMLS 2011AA Property
C0205282
NCI Thesaurus Property
C3367
UMLS 2011AA Property
C0037088
Retour au début de la page

Similar models

No Instruction available.

1 Formulaires
  1. StudyEvent: Prostate Cancer - Pathology Form - Metastatic Specimens
    1. No Instruction available.
Name
Type
Description | Question | Decode (Coded Value)
Type de données
Alias
Item Group
Crf Header
ProtocolCoordinatingIdentifierNumber
Item
Coordinating Group Protocol No.
text
C25337 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0237753 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25320 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1507394 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25462 (NCI Thesaurus Property)
C0700114 (UMLS 2011AA Property)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
CoordinatingGroupIdentifierCode
Item
Coordinating Group Code
text
C25162 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0805701 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C17005 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1257890 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25462 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0700114 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
ProtocolTitleName
Item
Protocol Title
text
C25191 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1547383 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25320 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1507394 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C42774 (NCI Thesaurus Property)
C1705823 (UMLS 2011AA Property)
PatientCoordinatingIdentifierNumber
Item
Patient Study ID
text
C25337 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0237753 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C16960 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0030705 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25462 (NCI Thesaurus Property)
C0700114 (UMLS 2011AA Property)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
CombinedInstitutionName
Item
Institution/Affiliate
text
C25454 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0205195 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C21541 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0018704 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
C25191 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1547383 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C21541 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0018704 (UMLS 2011AA ValueDomain)
PatientParticipatingIdentifierNumber
Item
Other Patient ID
text
C25337 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0237753 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C16960 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0030705 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25608 (NCI Thesaurus Property)
C0679823 (UMLS 2011AA Property)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
ParticipatingGroupIdentifierCode
Item
Participating Group Code
text
C25162 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0805701 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25608 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0679823 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C17005 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1257890 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
PatientName
Item
Patient Name (initials acceptable)
text
C25191 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1547383 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C16960 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0030705 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
Item Group
Pathology: Form Administration
ResponsiblePersonName
Item
Person Completing Form
text
C25191 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1547383 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25657 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1273518 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
Item
Are data amended? (If data are amended, please circle in red when using paper form)
text
C38148 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1512699 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25474 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C1511726 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25416 (NCI Thesaurus Property)
C1691222 (UMLS 2011AA Property)
CL.1
Code List
Are data amended? (If data are amended, please circle in red when using paper form)
CL Item
Yes (Yes)
C49488 (NCI Thesaurus)
C1705108 (UMLS 2011AA)
C49488 (NCI Thesaurus)
C1705108 (UMLS 2011AA)
CL Item
No (No)
C49487 (NCI Thesaurus)
C1298908 (UMLS 2011AA)
C49487 (NCI Thesaurus)
C1298908 (UMLS 2011AA)
Item Group
Pathology: Metastatic Specimen(s)
Item
Does analysis of tissue show evidence of therapeutic effects?
text
C38148 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1512699 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C19157 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0370003 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C38032 (NCI Thesaurus Property)
C1527144 (UMLS 2011AA Property)
CL.2
Code List
Does analysis of tissue show evidence of therapeutic effects?
CL Item
Yes (Yes)
C49488 (NCI Thesaurus)
C1705108 (UMLS 2011AA)
CL Item
No (No)
C49487 (NCI Thesaurus)
C1298908 (UMLS 2011AA)
CL Item
Unknown (Unknown)
C17998 (NCI Thesaurus)
C0439673 (UMLS 2011AA)
Item
Type of Therapy (If yes,)
text
C25284 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0332307 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
C15368 (NCI Thesaurus ObjectClass)
CL.3
Code List
Type of Therapy (If yes,)
CL Item
Radiation Therapy (Radiation therapy)
C15313 (NCI Thesaurus)
C1522449 (UMLS 2011AA)
CL Item
Hormonal Therapy (Hormonal therapy)
CL025695 (NCI Metathesaurus)
CL Item
Other (Other)
C17649 (NCI Thesaurus)
C0205394 (UMLS 2011AA)
TherapyNameSpecify
Item
Other specify
text
C25364 (NCI Thesaurus Property)
C0600091 (UMLS 2011AA Property)
C15368 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C42614 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0027365 (UMLS 2011AA ValueDomain)
Item
Metastatic Site(s)
text
C13717 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1515974 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C14174 (NCI Thesaurus Property)
C0036525 (UMLS 2011AA Property)
C12410 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0033572 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25548 (NCI Thesaurus Property)
C1314939 (UMLS 2011AA Property)
CL.4
Code List
Metastatic Site(s)
CL Item
Brain (Brain)
C12439 (NCI Thesaurus)
C0006104 (UMLS 2011AA)
CL Item
Cns (excluding Brain) (CNS (excluding brain))
CL Item
Liver (Liver)
C12392 (NCI Thesaurus)
C0023884 (UMLS 2011AA)
CL Item
Lung (Lung)
C12468 (NCI Thesaurus)
C0024109 (UMLS 2011AA)
CL Item
Pleura (Pleura)
C12469 (NCI Thesaurus)
C0032225 (UMLS 2011AA)
CL Item
Soft Tissue (Soft tissue)
CL Item
None (None)
C41132 (NCI Thesaurus)
C0549184 (UMLS 2011AA)
CL Item
Bone (Bone)
C12366 (NCI Thesaurus)
C0262950 (UMLS 2011AA)
CL Item
Lymph Node (outside Pelvis) (Lymph Node (outside pelvis))
CL Item
Other, Specify (Other)
MetastaticDiseaseBoneSiteSpecify
Item
Bone specify
text
C14174 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0036525 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C2991 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0012634 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25341 (NCI Thesaurus Property)
C0450429 (UMLS 2011AA Property)
C12366 (NCI Thesaurus Property)
C0262950 (UMLS 2011AA Property)
C25685 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1521902 (UMLS 2011AA ValueDomain)
MetastaticDiseaseNodalSiteSpecify
Item
Lymph Nodes specify
text
C14174 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0036525 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C2991 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0012634 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25341 (NCI Thesaurus Property)
C0450429 (UMLS 2011AA Property)
C25323 (NCI Thesaurus Property)
C0443268 (UMLS 2011AA Property)
C25685 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1521902 (UMLS 2011AA ValueDomain)
MetastaticDiseaseSiteSpecify
Item
Other specify
text
C25685 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1521902 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25341 (NCI Thesaurus Property)
C0450429 (UMLS 2011AA Property)
C14174 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0036525 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C2991 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0012634 (UMLS 2011AA ObjectClass)
Item
Type of Procedure
text
C12410 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0033572 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C15329 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0543467 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C15368 (NCI Thesaurus Property)
C25218 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1948041 (UMLS 2011AA ValueDomain)
CL.5
Code List
Type of Procedure
CL Item
Fine Needle Aspiration (Fine needle aspiration)
CL Item
Needle Biopsy (Needle biopsy)
C15190 (NCI Thesaurus)
C0936232 (UMLS 2011AA)
CL Item
Open Biopsy (Open biopsy)
CL Item
Other Specify (Other)
ProstateSurgeryProcedureSpecify
Item
Other specify
text
C25685 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1521902 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C12410 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0033572 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C15329 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0543467 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C15368 (NCI Thesaurus Property)
BiopsyDate
Item
Biopsy Date
date
C25164 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C0011008 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C25367 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C15189 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0005558 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C25275 (NCI Thesaurus Property)
C2745955 (UMLS 2011AA Property)
Item
Other Malignancy
text
C14143 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0205282 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C2991 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0012634 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C17649 (NCI Thesaurus Property)
C0205394 (UMLS 2011AA Property)
C25626 (NCI Thesaurus Property)
C0150312 (UMLS 2011AA Property)
C25180 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1522602 (UMLS 2011AA ValueDomain)
CL.6
Code List
Other Malignancy
CL Item
Yes (Yes)
C49488 (NCI Thesaurus)
C1705108 (UMLS 2011AA)
CL Item
No (No)
C49487 (NCI Thesaurus)
C1298908 (UMLS 2011AA)
CL Item
Unknown (Unknown)
C17998 (NCI Thesaurus)
C0439673 (UMLS 2011AA)
CL Item
Indeterminate (Indeterminate)
C48658 (NCI Thesaurus)
C0205258 (UMLS 2011AA)
ProstateMalignantFindingText
Item
Specify Malignancy (If yes,)
text
C25704 (NCI Thesaurus ValueDomain)
C1527021 (UMLS 2011AA ValueDomain)
C12410 (NCI Thesaurus ObjectClass)
C0033572 (UMLS 2011AA ObjectClass)
C14143 (NCI Thesaurus Property)
C0205282 (UMLS 2011AA Property)
C3367 (NCI Thesaurus Property)
C0037088 (UMLS 2011AA Property)
Retour au début de la page 

Contact

Utilisez ce formulaire pour les retours, les questions et les améliorations suggérées.

Les champs marqués d’un * sont obligatoires.

Aide

Do you need help on how to use the search function? Please watch the corresponding tutorial video for more details and learn how to use the search function most efficiently.

Watch Tutorial