Item
Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen
integer
home_snot_bes_01 (VAR_NAMES)
Need to blow your nose/blow your nose (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
5.0 (VARIABLE_ORDER)
Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_01 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Niesen
integer
home_snot_bes_02 (VAR_NAMES)
Sneezing (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
10.0 (VARIABLE_ORDER)
Niesen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_02 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
laufende Nase
integer
home_snot_bes_03 (VAR_NAMES)
runny nose (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
15.0 (VARIABLE_ORDER)
laufende Nase (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_03 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Husten
integer
home_snot_bes_04 (VAR_NAMES)
Cough (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
20.0 (VARIABLE_ORDER)
Husten (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_04 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
in den Rachenraum fließendes Nasensekret
integer
home_snot_bes_05 (VAR_NAMES)
nasal secretions flowing into the throat (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
25.0 (VARIABLE_ORDER)
in den Rachenraum fließendes Nasensekret (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_05 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
in den Rachenraum fließendes Nasensekret
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret
integer
home_snot_bes_06 (VAR_NAMES)
Most important health problems: thick nasal secretions (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
30.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_06 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Druck auf den Ohren
integer
home_snot_bes_07 (VAR_NAMES)
Pressure on the ears (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
35.0 (VARIABLE_ORDER)
Druck auf den Ohren (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_07 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Druck auf den Ohren
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Schwindelgefühl
integer
home_snot_bes_08 (VAR_NAMES)
Dizziness (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
40.0 (VARIABLE_ORDER)
Schwindelgefühl (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_08 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Schwindelgefühl
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Ohrenschmerzen
integer
home_snot_bes_09 (VAR_NAMES)
Earache (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
45.0 (VARIABLE_ORDER)
Ohrenschmerzen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_09 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht
integer
home_snot_bes_10 (VAR_NAMES)
Headache/ feeling of pressure in the face (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
50.0 (VARIABLE_ORDER)
Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_10 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Einschlafschwierigkeiten
integer
home_snot_bes_11 (VAR_NAMES)
Difficulty falling asleep (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
55.0 (VARIABLE_ORDER)
Einschlafschwierigkeiten (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_11 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Einschlafschwierigkeiten
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
nächtliches Aufwachen
integer
home_snot_bes_12 (VAR_NAMES)
waking up at night (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
60.0 (VARIABLE_ORDER)
nächtliches Aufwachen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_12 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
nächtliches Aufwachen
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Mangel an erholsamen Schlaf
integer
home_snot_bes_13 (VAR_NAMES)
Lack of restful sleep (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
65.0 (VARIABLE_ORDER)
Mangel an erholsamen Schlaf (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_13 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Mangel an erholsamen Schlaf
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Müdigkeit beim Aufwachen
integer
home_snot_bes_14 (VAR_NAMES)
Tiredness when waking up (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
70.0 (VARIABLE_ORDER)
Müdigkeit beim Aufwachen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_14 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Müdigkeit beim Aufwachen
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Erschöpfung/ Mattigkeit
integer
home_snot_bes_15 (VAR_NAMES)
Exhaustion/ dullness (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
75.0 (VARIABLE_ORDER)
Erschöpfung/ Mattigkeit (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_15 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Erschöpfung/ Mattigkeit
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
verminderte Leistungsfähigkeit
integer
home_snot_bes_16 (VAR_NAMES)
reduced performance (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
80.0 (VARIABLE_ORDER)
verminderte Leistungsfähigkeit (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_16 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
verminderte Leistungsfähigkeit
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
verminderte Konzentrationsfähigkeit
integer
home_snot_bes_17 (VAR_NAMES)
decreased ability to concentrate (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
85.0 (VARIABLE_ORDER)
verminderte Konzentrationsfähigkeit (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_17 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
verminderte Konzentrationsfähigkeit
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
frustriert/unruhig/ reizbar
integer
home_snot_bes_18 (VAR_NAMES)
frustrated/ restless/ irritable (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
90.0 (VARIABLE_ORDER)
frustriert/unruhig/ reizbar (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_18 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
frustriert/unruhig/ reizbar
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
traurig
integer
home_snot_bes_19 (VAR_NAMES)
sad (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
95.0 (VARIABLE_ORDER)
traurig (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_19 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
beschämt, verlegen
integer
home_snot_bes_20 (VAR_NAMES)
ashamed, embarrassed (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No problem|1=Very little problem|2=Minor problem|3=Medium problem|4=High degree problem|5=Can't get any worse (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
100.0 (VARIABLE_ORDER)
beschämt, verlegen (LABEL_DE)
0=Kein Problem|1=Sehr geringes Problem|2=Kleines Problem|3=Mittelgradiges Problem|4=Hochgradiges Problem|5=Schlechter kann es nicht mehr werden (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_bes_20 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
beschämt, verlegen
CL Item
Sehr geringes Problem (1)
CL Item
Kleines Problem (2)
CL Item
Mittelgradiges Problem (3)
CL Item
Hochgradiges Problem (4)
CL Item
Schlechter kann es nicht mehr werden (5)
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen
integer
home_snot_prob_01 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Need to blow your nose/blow your nose. (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
105.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_01 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Notwendigkeit, die Nase zu schnauben/ sich zu schnäuzen
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Niesen
integer
home_snot_prob_02 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Sneezing (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
110.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Niesen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_02 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Niesen
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: laufende Nase
integer
home_snot_prob_03 (VAR_NAMES)
Most important health problem: runny nose (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
115.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: laufende Nase (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_03 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: laufende Nase
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Husten
integer
home_snot_prob_04 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Cough (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
120.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Husten (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_04 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Husten
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: in den Rachenraum fließendes Nasensekret
integer
home_snot_prob_05 (VAR_NAMES)
Most important health problems: nasal secretion flowing into the pharynx (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
125.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: in den Rachenraum fließendes Nasensekret (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_05 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: in den Rachenraum fließendes Nasensekret
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret
integer
home_snot_prob_06 (VAR_NAMES)
Most important health problems: thick nasal secretions (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
126.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_06 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: dickflüssiges Nasensekret
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Druck auf den Ohren
integer
home_snot_prob_07 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Pressure on the ears (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
130.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Druck auf den Ohren (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_07 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Druck auf den Ohren
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Schwindelgefühl
integer
home_snot_prob_08 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Dizziness (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
135.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Schwindelgefühl (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_08 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Schwindelgefühl
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Ohrenschmerzen
integer
home_snot_prob_09 (VAR_NAMES)
Most important health problems: earache (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
140.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Ohrenschmerzen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_09 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Ohrenschmerzen
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht
integer
home_snot_prob_10 (VAR_NAMES)
Most important health problems: headaches/ feeling of pressure in the face (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
145.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_10 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Kopfschmerzen/ Druckgefühl im Gesicht
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Einschlafschwierigkeiten
integer
home_snot_prob_11 (VAR_NAMES)
Most important health problems: difficulty falling asleep. (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
150.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Einschlafschwierigkeiten (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_11 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Einschlafschwierigkeiten
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: nächtliches Aufwachen
integer
home_snot_prob_12 (VAR_NAMES)
Most important health problems: waking up at night (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
155.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: nächtliches Aufwachen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_12 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: nächtliches Aufwachen
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Mangel an erholsamen Schlaf
integer
home_snot_prob_13 (VAR_NAMES)
Most important health problems: Lack of restful sleep (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
160.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Mangel an erholsamen Schlaf (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_13 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Mangel an erholsamen Schlaf
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Müdigkeit beim Aufwachen
integer
home_snot_prob_14 (VAR_NAMES)
Main health problems: Fatigue upon waking (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
165.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Müdigkeit beim Aufwachen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_14 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Müdigkeit beim Aufwachen
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Erschöpfung/ Mattigkeit
integer
home_snot_prob_15 (VAR_NAMES)
Most important health problems: exhaustion/fatigue (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
170.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Erschöpfung/ Mattigkeit (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_15 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: Erschöpfung/ Mattigkeit
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Leistungsfähigkeiteme: Erschöpfung/ Mattigkeit
integer
home_snot_prob_16 (VAR_NAMES)
Most important health problems: reduced efficiency: exhaustion/fatigue (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
175.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Leistungsfähigkeiteme: Erschöpfung/ Mattigkeit (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_16 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Leistungsfähigkeiteme: Erschöpfung/ Mattigkeit
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Konzentrationsfähigkeit
integer
home_snot_prob_17 (VAR_NAMES)
Most important health problems: decreased ability to concentrate (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
180.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Konzentrationsfähigkeit (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_17 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: verminderte Konzentrationsfähigkeit
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: frustriert/unruhig/ reizbar
integer
home_snot_prob_18 (VAR_NAMES)
Most important health problems: frustrated/ restless/ irritable (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
185.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: frustriert/unruhig/ reizbar (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_18 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: frustriert/unruhig/ reizbar
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: traurig
integer
home_snot_prob_19 (VAR_NAMES)
Most important health problem: sad (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
190.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: traurig (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_19 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: traurig
Item
Wichtigste gesundheitliche Probleme: beschämt, verlegen
integer
home_snot_prob_20 (VAR_NAMES)
Main health problems: ashamed, embarrassed (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
0=No|1=Yes (VALUE_LABELS)
missing_table_2250 (MISSING_LIST_TABLE)
s3.snot (STUDY_SEGMENT)
195.0 (VARIABLE_ORDER)
Wichtigste gesundheitliche Probleme: beschämt, verlegen (LABEL_DE)
0=Nein|1=Ja (VALUE_LABELS_DE)
T_SAQ_HOME (TABLE_NAME)
s3.home_snot_prob_20 (UNIQUE_NAME)
SHIP (SOURCE)
SHIP-3 (DCE)
SHIP|SHIP3|SAQ|SAQ_HOME|SNOT (HIERARCHY)
Code List
Wichtigste gesundheitliche Probleme: beschämt, verlegen