claud_mez1
Item
Modul Anfangszeit endgültig
datetime
claud_mez1 (VAR_NAMES)
Module start time final (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1.0 (VARIABLE_ORDER)
Modul Anfangszeit endgültig (LABEL_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_mez1 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
claud_mez2
Item
Modul Anfangszeit vorläufig
datetime
claud_mez2 (VAR_NAMES)
Module start time preliminary (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
2.0 (VARIABLE_ORDER)
Modul Anfangszeit vorläufig (LABEL_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_mez2 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
claud_maz1
Item
Modul Endzeit endgültig
datetime
claud_maz1 (VAR_NAMES)
Module End Time Final (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
3.0 (VARIABLE_ORDER)
Modul Endzeit endgültig (LABEL_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_maz1 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
claud_maz2
Item
Modul Endzeit vorläufig
datetime
claud_maz2 (VAR_NAMES)
Module End Time Tentative (LABEL)
datetime (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
4.0 (VARIABLE_ORDER)
Modul Endzeit vorläufig (LABEL_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_maz2 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Item
Ist bei Ihnen jemals die "Schaufensterkrankheit" festgestellt worden?
integer
claud_01 (VAR_NAMES)
Have you ever been diagnosed with "shop window disease"? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
301.0 (VARIABLE_ORDER)
Ist bei Ihnen jemals die "Schaufensterkrankheit" festgestellt worden? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_01 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Ist bei Ihnen jemals die "Schaufensterkrankheit" festgestellt worden?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
claud_01a
Item
In welchem Jahr wurde erstmals die "Schaufensterkrankheit" von einem Arzt festgestellt bzw. wie alt waren Sie damals?
integer
claud_01a (VAR_NAMES)
In which year were you first diagnosed with "shop window disease" by a doctor or how old were you at that time? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
401.0 (VARIABLE_ORDER)
In welchem Jahr wurde erstmals die "Schaufensterkrankheit" von einem Arzt festgestellt bzw. wie alt waren Sie damals? (LABEL_DE)
1 - data quality for request form (NOTE_TYPE)
QS-Hinweis: Bei diesen Variablen wurden optional Jahr oder Alter abgefragt. Bei einer Analyse müssen deshalb die Daten beider Variablen (Jahr und Alter) vom Antragssteller berücksichtigt werden! (NOTE_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_01a (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
claud_01b
Item
In welchem Jahr wurde erstmals die "Schaufensterkrankheit" von einem Arzt festgestellt bzw. wie alt waren Sie damals? (Alter)
integer
claud_01b (VAR_NAMES)
In which year were you first diagnosed with "shop window disease" by a doctor or how old were you at that time? (age) (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
402.0 (VARIABLE_ORDER)
In welchem Jahr wurde erstmals die "Schaufensterkrankheit" von einem Arzt festgestellt bzw. wie alt waren Sie damals? (Alter) (LABEL_DE)
1 - data quality for request form (NOTE_TYPE)
QS-Hinweis: Bei diesen Variablen wurden optional Jahr oder Alter abgefragt. Bei einer Analyse müssen deshalb die Daten beider Variablen (Jahr und Alter) vom Antragssteller berücksichtigt werden! (NOTE_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_01b (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Item
Bekommen Sie beim normalen Gehen Schmerzen oder Krämpfe in den Beinen?
integer
claud_02 (VAR_NAMES)
Do you get pain or cramps in your legs when you walk normally? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|2=(Do not read aloud): Respondent is unable to walk|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
501.0 (VARIABLE_ORDER)
Bekommen Sie beim normalen Gehen Schmerzen oder Krämpfe in den Beinen? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|2=(Nicht vorlesen): Proband ist gehunfähig|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_02 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Bekommen Sie beim normalen Gehen Schmerzen oder Krämpfe in den Beinen?
CL Item
(Nicht vorlesen): Proband ist gehunfähig (2)
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Beginnt der Schmerz jemals im Sitzen oder Stehen?
integer
claud_06 (VAR_NAMES)
Does the pain ever start while sitting or standing? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
601.0 (VARIABLE_ORDER)
Beginnt der Schmerz jemals im Sitzen oder Stehen? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_06 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Beginnt der Schmerz jemals im Sitzen oder Stehen?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Treten diese Schmerzen in den Waden auf?
integer
claud_07a (VAR_NAMES)
Does this pain occur in your calves? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
701.0 (VARIABLE_ORDER)
Treten diese Schmerzen in den Waden auf? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
1 - data quality for request form (NOTE_TYPE)
Varianzanteil untersucherbedingt: 0,054 (NOTE_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_07a (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Treten diese Schmerzen in den Waden auf?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Treten diese Schmerzen im Oberschenkel auf?
integer
claud_07b (VAR_NAMES)
Does this pain occur in the thigh? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
801.0 (VARIABLE_ORDER)
Treten diese Schmerzen im Oberschenkel auf? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_07b (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Treten diese Schmerzen im Oberschenkel auf?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Treten diese Schmerzen im Gesäß auf?
integer
claud_08 (VAR_NAMES)
Does this pain occur in the buttocks? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
901.0 (VARIABLE_ORDER)
Treten diese Schmerzen im Gesäß auf? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_08 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Treten diese Schmerzen im Gesäß auf?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Treten die Schmerzen beim Aufwärtsgehen und / oder schnellen Gehen auf?
integer
claud_09 (VAR_NAMES)
Does the pain occur when walking uphill and/or walking fast? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1001.0 (VARIABLE_ORDER)
Treten die Schmerzen beim Aufwärtsgehen und / oder schnellen Gehen auf? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_09 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Treten die Schmerzen beim Aufwärtsgehen und / oder schnellen Gehen auf?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Treten die Schmerzen bei normaler Gehgeschwindigkeit in der Ebene auf?
integer
claud_10 (VAR_NAMES)
Do the pains occur when walking at normal speed on level ground? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Yes|0=No|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1101.0 (VARIABLE_ORDER)
Treten die Schmerzen bei normaler Gehgeschwindigkeit in der Ebene auf? (LABEL_DE)
1=Ja|0=Nein|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_10 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Treten die Schmerzen bei normaler Gehgeschwindigkeit in der Ebene auf?
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Was tun Sie, wenn Sie diese Schmerzen beim Gehen bekommen?
integer
claud_03 (VAR_NAMES)
What do you do if you get this pain while walking? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=I stand still|2=I walk more slowly|3=I continue walking at the same pace|998=Don't know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1201.0 (VARIABLE_ORDER)
Was tun Sie, wenn Sie diese Schmerzen beim Gehen bekommen? (LABEL_DE)
1=Ich bleibe stehen|2=Ich gehe langsamer|3=Ich gehe im gleichen Tempo weiter|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
2 - data quality for internal use (NOTE_TYPE)
Antwortmöglichkeit erweitern: Ich setze mich. (?) INT: bei setzen "stehen" zuordnen? (NOTE_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_03 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Was tun Sie, wenn Sie diese Schmerzen beim Gehen bekommen?
CL Item
Ich bleibe stehen (1)
CL Item
Ich gehe langsamer (2)
CL Item
Ich gehe im gleichen Tempo weiter (3)
CL Item
Antwortverweigerung (999)
Item
Was passiert, wenn Sie stehen bleiben?
integer
claud_11 (VAR_NAMES)
What happens when you stand still? (LABEL)
integer (DATA_TYPE)
1=Pain usually lasts longer than 10 minutes|2=Pain usually goes away within 10 minutes or less|998=Do not know|999=Refusal to answer (VALUE_LABELS)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1301.0 (VARIABLE_ORDER)
Was passiert, wenn Sie stehen bleiben? (LABEL_DE)
1=Schmerz dauert üblicherweise länger als 10 Minuten an|2=Schmerz verschwindet üblicherweise innerhalb von 10 oder weniger Minuten|998=Weiß nicht|999=Antwortverweigerung (VALUE_LABELS_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_11 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)
Code List
Was passiert, wenn Sie stehen bleiben?
CL Item
Schmerz dauert üblicherweise länger als 10 Minuten an (1)
CL Item
Schmerz verschwindet üblicherweise innerhalb von 10 oder weniger Minuten (2)
CL Item
Antwortverweigerung (999)
claud_04
Item
Wie weit können Sie gewöhnlich schmerzfrei gehen? Geben Sie an, wie viele Meter ungefähr!
float
claud_04 (VAR_NAMES)
How far can you usually walk without pain? Indicate approximately how many meters! (LABEL)
float (DATA_TYPE)
missing_table_281 (MISSING_LIST_TABLE)
t1.claudclaud (STUDY_SEGMENT)
1401.0 (VARIABLE_ORDER)
Wie weit können Sie gewöhnlich schmerzfrei gehen? Geben Sie an, wie viele Meter ungefähr! (LABEL_DE)
1 - data quality for request form (NOTE_TYPE)
Nonresponse: 9,25 (NOTE_DE)
T_INT (TABLE_NAME)
t1.claud_04 (UNIQUE_NAME)
TREND (SOURCE)
SHIPTrend-1 (DCE)
TREND|TREND1|INT|CLAUD|CLAUD (HIERARCHY)