Name
Item
Name
text
C0027365 (UMLS CUI [1])
First Name
Item
Vorname
text
C1443235 (UMLS CUI [1])
Date of birth
Item
Geburtsdatum
date
C0421451 (UMLS CUI [1])
birth name
Item
Geburtsname
text
C1549652 (UMLS CUI [1])
street address
Item
Straße/Nr.
text
C1301826 (UMLS CUI [1,1])
C0421449 (UMLS CUI [1,2])
postal code code and place of residence
Item
PLZ/Wohnort
text
telephone number
Item
Telefon
text
C1515258 (UMLS CUI [1])
Item
Geschlecht
text
C0150831 (UMLS CUI [1])
CL Item
weiblich (female)
(Comment:en)
CL Item
männlich (male)
(Comment:en)
Date of employment
Item
Einstellungsdatum (Mon./Jahr)
text
Nationality
Item
Staatsangehörigkeit
text
C0027473 (UMLS CUI [1])
Employer
Item
Arbeitgeber
text
C1274022 (UMLS CUI [1])
Health insurance
Item
Krankenkasse
text
C0021682 (UMLS CUI [1])
General practitioner
Item
Hausarzt
text
C0017319 (UMLS CUI [1])
Previous occupations
Item
2. Bitte geben Sie frühere Tätigkeiten (auch Wehrdienst) an, die Sie länger als ein Jahr ausgeübt haben.
text
C0028811 (UMLS CUI [1])
Beginning year
Item
2. von (Jahr)
integer
C0439659 (UMLS CUI [1])
End year
Item
2. bis (Jahr)
integer
C0806020 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1,1])
C0031831 (UMLS CUI [1,2])
Current occupation
Item
3. Welchen Beruf/welche Tätigkeit sollen Sie aufnehmen?
text
C0421456 (UMLS CUI [1])
Beginning year
Item
3. Seit wann? (Jahr)
integer
C0439659 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Workplace
Item
4. In welchem Teil des Betriebs sind Sie regelmäßig tätig? (z. B. Büro, Werkstatt, Lager, Fuhrpark, Schmiede, Gießerei)
text
C0162579 (UMLS CUI [1])
Working material
Item
5. Mit welchen Arbeitsstoffen arbeiten Sie regelmäßig? (z. B. Metall, Zement, Farben, Verdünner, Gase oder andere)
text
C0520510 (UMLS CUI [1,1])
C0520510 (UMLS CUI [1,2])
Work equipment
Item
6. Welche Arbeitsmittel benutzen Sie? (z. B. Werkzeug, Bildschirm, Fahrzeug oder andere)
text
C0220824 (UMLS CUI [1])
Protection
Item
7. Welche persönlichen Schutzmittel benutzen Sie? (z. B. Schutzhelm, Gehörschutz, Sicherheitsschuhe, Schutzkleidung)
text
C0262668 (UMLS CUI [1])
Item
8. Arbeitszeit
integer
C2135639 (UMLS CUI [1])
CL Item
Teilzeitarbeit (2)
CL Item
häufig Überstunden (3)
CL Item
Wochenstunden (4)
Item
9. Verrichten Sie Schichtarbeit?
integer
C1658633 (UMLS CUI [1])
Code List
9. Verrichten Sie Schichtarbeit?
CL Item
nein (1)
C1298908 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
CL Item
Früh- und Spätschicht (2)
C0425104 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
CL Item
Wechselschicht mit Nachtschicht (3)
C1660631 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
CL Item
nur Nachtschicht (4)
C1660631 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Incapacity to work
Item
10. Hatten Sie in den letzten 12 Monaten längere Arbeitsunfähigkeitszeiten (über 14 Tage)?
boolean
C2984044 (UMLS CUI [1])
Item
11. Beziehen Sie Rente?
integer
C0425022 (UMLS CUI [1])
Code List
11. Beziehen Sie Rente?
Item
14. Haben Sie einen Behindertenausweis?
integer
C0018576 (UMLS CUI [1])
Code List
14. Haben Sie einen Behindertenausweis?
degree of disability
Item
14. Falls ja, Grad der Behinderung?
integer
C0231170 (UMLS CUI [1])
health-related change of workplace
Item
15. Haben Sie aus gesundheitlichen Gründen den Arbeitsplatz gewechselt?
boolean
C0162579 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Occupational health check
Item
16. Haben Sie an einer arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchung teilgenommen?
boolean
C2973270 (UMLS CUI [1])
place of occupational health check
Item
16. Wenn ja, wo?
text
C2973270 (UMLS CUI [1,1])
C2986042 (UMLS CUI [1,2])
X-ray
Item
17. Wurden Sie in den letzten Jahren geröntgt?
boolean
C0043309 (UMLS CUI [1])
X-ray body part
Item
17. Wenn ja, was?
text
C0043309 (UMLS CUI [1,1])
C0229962 (UMLS CUI [1,2])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Item
1 Hitze
text
C0018837 (UMLS CUI [1])
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
2 Kälte, Nässe, Feuchtigkeit
text
C0009264 (UMLS CUI [1])
C1830752 (UMLS CUI [2])
C0868994 (UMLS CUI [3])
Code List
2 Kälte, Nässe, Feuchtigkeit
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
3 Gase, Dämpfe, Stäube, Gerüche
text
C3173714 (UMLS CUI [1])
Code List
3 Gase, Dämpfe, Stäube, Gerüche
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
4 Lärm [über 85 dB(A)]
text
C3257923 (UMLS CUI [1])
Code List
4 Lärm [über 85 dB(A)]
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
5 Lösungsmittel
text
C0037638 (UMLS CUI [1])
Code List
5 Lösungsmittel
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
6 Kühlschmiermittel
text
C0301020 (UMLS CUI [1])
Code List
6 Kühlschmiermittel
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
8 Zeitdruck
text
C0807481 (UMLS CUI [1])
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
9 ungünstige Körperhaltung
text
C1262869 (UMLS CUI [1])
Code List
9 ungünstige Körperhaltung
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Item
10 schwere Arbeit
text
C2987222 (UMLS CUI [1])
Code List
10 schwere Arbeit
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
dauernd (constantly)
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
source of irritation
Item
19 Welche Dinge stören Sie am Arbeitsplatz?
text
C1706307 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Item
20. In welcher Form leben Sie mit anderen Menschen zusammen?
integer
C2135569 (UMLS CUI [1])
Code List
20. In welcher Form leben Sie mit anderen Menschen zusammen?
CL Item
in Familie/Gemeinschaft lebend (1)
C0557130 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
CL Item
allein lebend (2)
C0439044 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
CL Item
möchte ich nicht beantworten (3)
C0947611 (UMLS CUI-1)
(Comment:de)
Number of children
Item
21. Wieviel Kinder, die bei Ihnen leben, haben Sie?
integer
C2229974 (UMLS CUI [1])
Age of children
Item
21. Alter (Jahre)
text
C0008059 (UMLS CUI [1,1])
C0001779 (UMLS CUI [1,2])
Item
22. Rauchen Sie?
integer
C0543414 (UMLS CUI [1])
Code List
22. Rauchen Sie?
Item
23. Trinken Sie Alkohol?
integer
C0001948 (UMLS CUI [1])
Code List
23. Trinken Sie Alkohol?
Item
24. Betätigen Sie sich sportlich?
integer
C0038039 (UMLS CUI [1])
Code List
24. Betätigen Sie sich sportlich?
actions to benefit health
Item
25. Was tun Sie für Ihre Gesundheit?
text
C0814225 (UMLS CUI [1])
cancer screening
Item
26. Gehen Sie zur Krebsvorsorge- oder Früherkennungsuntersuchung?
boolean
C0199230 (UMLS CUI [1])
latest cancer screening
Item
26. Wann zuletzt?
integer
C0199230 (UMLS CUI [1])
Treatment at a health resort
Item
27. Waren Sie jemals zur Kur?
boolean
C0018740 (UMLS CUI [1])
latest treatment at a health resort
Item
27. Wann zuletzt?
integer
C0018740 (UMLS CUI [1,1])
C0087111 (UMLS CUI [1,2])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Diabetes
Item
Zuckerkrankheit
boolean
C0011849 (UMLS CUI [1])
Hypertension
Item
Bluthochdruck
boolean
C0020538 (UMLS CUI [1])
Stroke
Item
Schlaganfall
boolean
C0038454 (UMLS CUI [1])
Myocardial infarction
Item
Herzinfarkt
boolean
C0027051 (UMLS CUI [1])
Allergies
Item
Allergien/Überempfindlichkeit gegen Stoffe, Nahrungsmittel usw.
boolean
C0020517 (UMLS CUI [1])
Respiratory diseases
Item
Atemwegserkrankungen
boolean
C0035204 (UMLS CUI [1])
Gout
Item
Gicht
boolean
C0018099 (UMLS CUI [1])
Deformities
Item
Missbildungen
boolean
C0302142 (UMLS CUI [1])
cancer
Item
Krebs
boolean
C0006826 (UMLS CUI [1])
Other disease
Item
Sonstige
boolean
C2359476 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1,1])
C0031831 (UMLS CUI [1,2])
heachaches
Item
1 Leiden Sie häufig unter Kopfschmerzen?
boolean
C0018681 (UMLS CUI [1])
Lack of appetite
Item
2 Leiden Sie an Appetitlosigkeit?
boolean
C0003618 (UMLS CUI [1])
thirst
Item
3 Leiden Sie unter vermehrtem Durstgefühl?
boolean
C0039971 (UMLS CUI [1])
sleep disturbances
Item
4 Haben Sie Schlafstörungen?
boolean
C0037317 (UMLS CUI [1])
difficulty falling asleep
Item
4. Wenn ja, Probleme einzuschlafen?
boolean
C0150079 (UMLS CUI [1])
waking during the night
Item
4. Wenn ja, Probleme durchzuschlafen?
boolean
C3175860 (UMLS CUI [1])
irregular bowel movements
Item
5 Haben Sie unregelmäßigen Stuhlgang?
boolean
C0426642 (UMLS CUI [1])
glasses/contact lenses
Item
6 Tragen Sie eine Brille/Kontaktlinsen?
boolean
C3843284 (UMLS CUI [1])
Eye complaint
Item
7 Haben Sie ein Augenleiden?
boolean
C0848690 (UMLS CUI [1])
impaired hearing
Item
8 Hören Sie schlecht?
boolean
C1384666 (UMLS CUI [1])
Ear problems
Item
9 Haben Sie ein Ohrenleiden?
boolean
C0013443 (UMLS CUI [1])
diseases of frontal sinus and maxillary sinus, throat
Item
12 Neigen Sie zu Erkrankungen der Stirn- und Kieferhöhlen des Rachens?
boolean
C0016734 (UMLS CUI [1])
C0024957 (UMLS CUI [2])
common cold
Item
13 Haben/hatten Sie mehrfach im Jahr Schnupfen/eine Erkältung?
boolean
C0009443 (UMLS CUI [1])
Cough
Item
14 Husten Sie häufiger (regelmäßig jeden Tag)?
boolean
C0010200 (UMLS CUI [1])
bronchial asthma/bronchitis
Item
15 Neigen Sie zu Bronchialasthma/Bronchitis?
boolean
C0004096 (UMLS CUI [1])
pneumonia, pleurisy, tuberculosis
Item
17 Hatten Sie jemals eine Lungenentzündung/Rippenfellentzündung/Tuberkulose?
boolean
C0041296 (UMLS CUI [1])
C0032285 (UMLS CUI [2])
C0032231 (UMLS CUI [3])
Hypertension
Item
18 Wurde bei Ihnen ein hoher Blutdruck festgestellt?
boolean
C0020538 (UMLS CUI [1])
dyspnea
Item
19 Leiden Sie unter Atemnot?
boolean
C0013404 (UMLS CUI [1])
Chest tightness
Item
20 Verspüren Sie eine Brustenge (Brustschmerzen) bei körperlicher Belastung?
boolean
C0232292 (UMLS CUI [1])
myocardial infarction
Item
21 Hatten Sie einen Herzinfarkt?
boolean
C0027051 (UMLS CUI [1])
other cardiovascular problems
Item
22 Haben Sie andere Herz- und Kreislaufbeschwerden?
boolean
C1273828 (UMLS CUI [1])
dizziness, disturbed balance
Item
23 Neigen Sie zu Schwindel-/Gleichgewichtsstörungen?
boolean
C0012833 (UMLS CUI [1])
C0575090 (UMLS CUI [2])
Diabetes
Item
24 Wurde bei Ihnen eine Zuckerkrankheit festgestellt?
boolean
C0011849 (UMLS CUI [1])
elevated blood lipid levels
Item
25 Wurden bei Ihnen erhöhte Blutfettwerte festgestellt?
boolean
C0020473 (UMLS CUI [1])
elevated uric acid levels
Item
26 Wurden bei Ihnen erhöhte Harnsäurewerte (Gicht) festgestellt?
boolean
C0041980 (UMLS CUI [1])
thyroid disease
Item
27 Wurde bei Ihnen eine Schilddrüsenkrankheit festgestellt?
boolean
C0040128 (UMLS CUI [1])
gastro-intestinal problems, heartburn
Item
28 Haben Sie Magen-/Darmbeschwerden/Sodbrennen?
boolean
C4023588 (UMLS CUI [1])
biliary complaints
Item
30 Haben Sie Gallenbeschwerden?
boolean
C0009566 (UMLS CUI [1,1])
C0521378 (UMLS CUI [1,2])
jaundice
Item
31 Hatten Sie eine Gelbsucht?
boolean
C0022346 (UMLS CUI [1])
liver disease
Item
32 Wurde bei Ihnen eine Leberkrankheit festgestellt?
boolean
C0023895 (UMLS CUI [1])
uropathy
Item
33 Neigen Sie zu Erkrankungen der Harnwege (Niere, Blase)?
boolean
C0178879 (UMLS CUI [1])
problems when urinating
Item
34 Haben Sie Beschwerden beim Wasserlassen?
boolean
C0013428 (UMLS CUI [1])
hemorrhoids
Item
35 Haben Sie Hämorrhoiden?
boolean
C0019112 (UMLS CUI [1])
varices
Item
36 Haben Sie Krampfadern?
boolean
C0042345 (UMLS CUI [1])
back pain
Item
37 Haben Sie Rückenschmerzen?
boolean
C0004604 (UMLS CUI [1])
Item
37 Wenn ja, wo? - 1 Halswirbelsäule/Nacken
text
C0007859 (UMLS CUI [1])
Code List
37 Wenn ja, wo? - 1 Halswirbelsäule/Nacken
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
häufig (frequently)
Item
37 Wenn ja, wo? - 2 Brustwirbelsäule
text
C0423673 (UMLS CUI [1])
Code List
37 Wenn ja, wo? - 2 Brustwirbelsäule
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
häufig (frequently)
Item
37 Wenn ja, wo? - 3 Lendenwirbelsäule/Kreuz
text
C0024091 (UMLS CUI [1])
Code List
37 Wenn ja, wo? - 3 Lendenwirbelsäule/Kreuz
CL Item
gelegentlich (sometimes)
CL Item
häufig (frequently)
lumbago
Item
38 Leiden Sie unter Hexenschuss (Ischias)?
boolean
C0948852 (UMLS CUI [1])
herniated disk
Item
39 Hatten Sie einen Bandscheibenvorfall?
boolean
C0021818 (UMLS CUI [1])
joint pain/limb pain
Item
40 Haben Sie Gelenk- oder Gliederschmerzen?
boolean
C0003862 (UMLS CUI [1])
seizure disorder
Item
41 Haben Sie ein Anfallsleiden?
boolean
C0014544 (UMLS CUI [1])
neurological/psychiatric disease
Item
42 Haben Sie eine neurologische/psychiatrische Erkrankung?
boolean
C0027765 (UMLS CUI [1])
dermatosis
Item
43 Neigen Sie zu Hauterkrankungen?
boolean
C0037274 (UMLS CUI [1])
Allergies
Item
44 Leiden Sie unter Allergien?
boolean
C0020517 (UMLS CUI [1])
hay fever
Item
45 Haben Sie Heuschnupfen?
boolean
C0018621 (UMLS CUI [1])
bone fractures
Item
46 Hatten Sie Knochenbrüche?
boolean
C0016663 (UMLS CUI [1])
permanent damage due to accident
Item
47 Hatten Sie einen Unfall, der zu bleibenden Schäden geführt hat?
boolean
C3640792 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Surgery
Item
48. Sind Sie operiert worden?
boolean
C0543467 (UMLS CUI [1])
Heart surgery
Item
1 Herz
boolean
C0018821 (UMLS CUI [1])
Kidney surgery
Item
2 Niere
boolean
C0194053 (UMLS CUI [1])
Gallbladder surgery
Item
3 Gallenblase
boolean
C0744263 (UMLS CUI [1])
hernia surgery
Item
4 Leistenbruch
boolean
C0019270 (UMLS CUI [1])
stomach surgery
Item
5 Magen
boolean
C0198482 (UMLS CUI [1])
bone surgery
Item
7 Knochen
boolean
C0262950 (UMLS CUI [1])
other surgery
Item
8 Sonstige
boolean
C0543467 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
dental/medical treatment
Item
49. Sind Sie zur Zeit in (zahn-) ärztlicher Behandlung?
boolean
C0011331 (UMLS CUI [1])
dental/medical treatment reason
Item
49. Wenn ja, weshalb?
text
C0011331 (UMLS CUI [1,1])
C0392360 (UMLS CUI [1,2])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
tetanus vaccination
Item
50. Sind Sie geimpft gegen Tetanus (Wundstarrkrampf)?
boolean
C0199807 (UMLS CUI [1])
time of tetanus vaccination
Item
50. Wann?
integer
C0199807 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Current medication
Item
51. Nehmen Sie Medikamente aus einer oder mehreren der folgenden Arzneimittelgruppen (Mehrfachnennungen möglich)?
boolean
C1553892 (UMLS CUI [1])
medication for headache
Item
1 Kopfschmerzmittel
boolean
C0018681 (UMLS CUI [1,1])
C0013227 (UMLS CUI [1,2])
pain medication
Item
2 schmerzstillende Mittel
boolean
C0002771 (UMLS CUI [1])
Cardiovascular agents
Item
3 Herz-/Kreislaufmittel
boolean
C0007220 (UMLS CUI [1])
laxatives
Item
4 Abführmittel
boolean
C0282090 (UMLS CUI [1])
Tranquilizer
Item
5 Beruhigungsmittel
boolean
C0040614 (UMLS CUI [1])
sleeping pills
Item
6 Schlafmittel
boolean
C0599396 (UMLS CUI [1])
stomachic
Item
7 Magenmittel
boolean
C0013227 (UMLS CUI [1])
Bronchial medication
Item
8 Bronchialmittel
boolean
C0205039 (UMLS CUI [1])
other medication
Item
9 Sonstige
boolean
C0013227 (UMLS CUI [1])
other medicaton specification
Item
9 Welche?
text
C0013227 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Other complaints
Item
52. Sonstige Beschwerden
text
C0871764 (UMLS CUI [1])
Pregnancy
Item
53. Besteht zur Zeit eine Schwangerschaft?
boolean
C0032961 (UMLS CUI [1])
Gynecological screening
Item
54. Nehmen Sie regelmäßig an einer gynäkologischen Vorsorgeuntersuchung teil?
boolean
C0200044 (UMLS CUI [1])
Comments of physician
Item
Notizen des Arztes
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
General comments
Item
Bemerkungen
text
C0947611 (UMLS CUI [1])