Health Insurance name
Item
Name der Krankenversicherung
text
C0021682 (UMLS CUI [1])
Patient surname
Item
Nachname
text
C0421448 (UMLS CUI [1])
Patient Name
Item
Patientenname
text
C1299487 (UMLS CUI [1])
Patient address
Item
Adresse des Patienten
text
C0421449 (UMLS CUI [1])
Patient Birth Date
Item
Patient Geburtsdatum
date
C0421451 (UMLS CUI [1])
Insurance ID
Item
Kostenträgerkennung
integer
C1547687 (UMLS CUI [1])
Insurance number
Item
Versichertennummer
integer
C1549712 (UMLS CUI [1])
Status
Item
Status
integer
C0449438 (UMLS CUI [1])
Facility number
Item
Betriebsstättennummer
integer
C1549700 (UMLS CUI [1])
Physician ID number
Item
Arzt- Nr.
integer
C1548646 (UMLS CUI [1])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Institutional ID
Item
IK des Leistungserbringers
integer
C2607850 (UMLS CUI [1,1])
C0600091 (UMLS CUI [1,2])
Account number
Item
Rechnungsnummer
text
C1549676 (UMLS CUI [1])
Billing code
Item
Belegnummer
text
C1547149 (UMLS CUI [1])
Findings: Best correction of distance vision of right eye
Item
Bestkorrigierter Fernvisus rechts
integer
C0442747 (UMLS CUI [1,1])
C1275679 (UMLS CUI [1,2])
Findings: Best correction of distance vision of left eye
Item
Bestkorrigierter Fernvisus links
integer
C0442747 (UMLS CUI [1,1])
C1301507 (UMLS CUI [1,2])
Need of magnification
Item
Vergrößerungsbedarf
integer
C0587921 (UMLS CUI [1,1])
C0686904 (UMLS CUI [1,2])
Initial supply
Item
Erstversorgung
boolean
C1279901 (UMLS CUI [1,1])
C0419274 (UMLS CUI [1,2])
Follow up supply
Item
Folgeversorgung
boolean
C0420316 (UMLS CUI [1,1])
C1561604 (UMLS CUI [1,2])
Accident and sequelae
Item
Unfall und Unfallfolgen
boolean
C0000924 (UMLS CUI [1,1])
C0243088 (UMLS CUI [1,2])
War-injuries, vaccination damage
Item
Versorgungsleiden
boolean
C4042938 (UMLS CUI [1,1])
C2609236 (UMLS CUI [1,2])
Vision impairment
Item
Sehbehinderung mindestens WHO 1
boolean
C1456582 (UMLS CUI [1])
Item
Sehbehinderung mindestens WHO 1
integer
C1456582 (UMLS CUI [1])
Code List
Sehbehinderung mindestens WHO 1
CL Item
mit Kontaktlinsen (2)
CL Item
Brille und Kontaktlinsen (3)
Repair
Item
Reparatur
boolean
C1705181 (UMLS CUI [1,1])
C0183277 (UMLS CUI [1,2])
Replacement
Item
Ersatz
boolean
C0559956 (UMLS CUI [1])
Number and type of prescription
Item
Menge und Art der Verordnung
text
C1273860 (UMLS CUI [1,1])
C0449788 (UMLS CUI [1,2])
Diagnosis
Item
Diagnose/ Begründung
text
C0011900 (UMLS CUI [1])
Sphere right eye distance vision
Item
Sphäre rechtes Auge Fernsicht
integer
C0947331 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Sphere left eye distance vision
Item
Sphäre linkes Auge Fernsicht
integer
C0947331 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Sphere right eye Near visual acuity
Item
Sphäre rechtes Auge Nahsicht
integer
C0947331 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Sphere left eye Near visual acuity
Item
Sphäre linkes Auge Nahsicht
integer
C0947331 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Cylinder right eye distance vision
Item
Zylinder rechtes Auge Fernsicht
integer
C0946265 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Cylinder left eye distance vision
Item
Zylinder linkes Auge Fernsicht
integer
C0946265 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Cylinder right eye Near visual acuity
Item
Zylinder rechtes Auge Nahsicht
integer
C0946265 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Cylinder left eye Near visual acuity
Item
Zylinder linkes Auge Nahsicht
integer
C0946265 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Axis right eye distance vision
Item
Achse rechtes Auge Fernsicht
integer
C0946264 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Axis left eye distance vision
Item
Achse linkes Auge Fernsicht
integer
C0946264 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Axis right eye Near visual acuity
Item
Achse rechtes Auge Nahsicht
integer
C0946264 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Axis left eye Near visual acuity
Item
Achse linkes Auge Nahsicht
integer
C0946264 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Prisma right eye distance vision
Item
Prisma rechtes Auge Fernsicht
integer
C1720258 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Prisma left eye distance vision
Item
Prisma linkes Auge Fernsicht
integer
C1720258 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Prisma right eye Near visual acuity
Item
Prisma rechtes Auge Nahsicht
integer
C1720258 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Prisma left eye Near visual acuity
Item
Prisma linkes Auge Nahsicht
integer
C1720258 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Base right eye distance vision
Item
Basis rechtes Auge Fernsicht
integer
C0549196 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Base left eye distance vision
Item
Basis linkes Auge Fernsicht
integer
C0549196 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Base right eye Near visual acuity
Item
Basis rechtes Auge Nahsicht
integer
C0549196 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Base left eye Near visual acuity
Item
Basis linkes Auge Nahsicht
integer
C0549196 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Vertex distance right eye distance vision
Item
Scheitelabstand rechtes Auge Fernsicht
integer
C0429591 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Vertex distance left eye distance vision
Item
Scheitelabstand linkes Auge Fernsicht
integer
C0429591 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0442747 (UMLS CUI [1,3])
Vertex distance right eye Near visual acuity
Item
Scheitelabstand rechtes Auge Nahsicht
integer
C0429591 (UMLS CUI [1,1])
C0229089 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Vertex distance left eye Near visual acuity
Item
Scheitelabstand linkes Auge Nahsicht
integer
C0429591 (UMLS CUI [1,1])
C0229090 (UMLS CUI [1,2])
C0429541 (UMLS CUI [1,3])
Item
Rechtes Auge
integer
C0229089 (UMLS CUI [1])
Item
Linkes Auge
integer
C0229090 (UMLS CUI [1])
Medical aid number
Item
10-stellige Hilfsmittelpositionsnummer
integer
C4035891 (UMLS CUI [1,1])
C0600091 (UMLS CUI [1,2])
Sum in Euro
Item
Betrag in Euro
float
C1515051 (UMLS CUI [1,1])
C1533125 (UMLS CUI [1,2])
Total sum
Item
Rechungsbetrag
float
C0439810 (UMLS CUI [1,1])
C1533125 (UMLS CUI [1,2])
Signature
Item
Arztstempel /Unterschrift
text
C1519316 (UMLS CUI [1])
Statement of first supply
Item
Ich erkläre, dass ich bisher noch keine Sehhilfe gehabt habe
boolean
C1710187 (UMLS CUI [1,1])
C1279901 (UMLS CUI [1,2])
C0243163 (UMLS CUI [1,3])
Statement of loss
Item
Ich erkläre, dass meine bisherige Sehhilfe verlorengegangen ist
boolean
C1710187 (UMLS CUI [1,1])
C1517945 (UMLS CUI [1,2])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
signature of insured
Item
Unterschrift des Versicherten
text
C1519316 (UMLS CUI [1])
Benefits
Item
Die Kosten werden in Höhe des geltenden Festbetrags übernommen
boolean
C0021674 (UMLS CUI [1])
Benefits
Item
Die Kosten werden in Höhe von... Euro übernommen
float
C0021674 (UMLS CUI [1])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Signature
Item
Stempel und Unterschrift der Krankenkasse
text
C1519316 (UMLS CUI [1])
Please Note
Item
Diese Verordnung ist kein Gutschein für einen bestimmten Betrag. Die Lieferung anderer Ware anstelle der verordneten vergrößernden Sehhilfen ist nicht gestattet
text
C0947611 (UMLS CUI [1])
Number of magnifying vision aids
Item
Anzahl vergrößernde Sehhilfen
integer
C3504071 (UMLS CUI [1])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Signature
Item
Unterschrift des Empfängers
text
C1519316 (UMLS CUI [1])
Equivalent with prescription
Item
Die vergrößernde Sehhilfe wurde gemäß vorstehender Empfangsbestätigung abgegeben und angepasst. Ich versichere, dass die gelieferte vergrößernde Sehhilfe der Verordnung entspricht
boolean
C0205163 (UMLS CUI [1,1])
C0419275 (UMLS CUI [1,2])
Date
Item
Datum
date
C0011008 (UMLS CUI [1])
Signature
Item
Stempel und Unterschrift des Leistungserbringers
text
C1519316 (UMLS CUI [1])